笨小笨This Moment歌词由Mimi Webb演唱，出自专辑《Ruby Gillman， Teenage Kraken (Original Motion Picture Soundtrack)》，下面是《This Moment》完整版歌词！
This Moment歌词完整版
This Moment - Mimi Webb
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by：Amanda “Kiddo A.I.” Ibanez/Jacob Kasher Hindlin/Dallas Koehlke/Ari Leff/Amelia Webb
Produced by：JKash/DallasK
Ooooo this moment ooooo
这一刻啊
Ooooo this moment ooooo
此刻的奇迹
Look in the mirror
审视镜中自我
And I start to tear up
我开始泪流满面
I don't even know all that I see
我甚至不知道我眼中所见
I'm missin' the way thing's used to be
我怀念那已逝的时光
But I wipe 'em away now
但如今我决心释怀
'Cause I'm not afraid now
此刻我无所畏惧
I'm ready to find out who I am
我准备好寻找自我
Even if the world don't understand
我亦坚持自我
'Cause after all this time finally
因为经历了这么久终于
The stars might be alignin' for me
星星可能会为我连成一线
Something 'bout tonight got me feelin' different
今晚的事情让我感觉不一样
I can see the bright lights in the distance
我看见远处的璀璨灯光
Tell my old self hey you'll be missed
告诉旧我，嘿，你会被想念
But I've been waitin' my whole life for this
但我一生都在期盼此刻
Something in my mind says to keep on goin'
心中的声音，催促我继续前行
The fire inside just keeps on glowin'
内心的火焰熊熊燃烧不息
Give my old self a goodbye kiss
与昨日自我吻别
'Cause I've been waitin' my whole life for this
因为我一生都在等待这一刻
Ooooo this moment ooooo
这一刻，哦哦哦
Ooooo this moment ooooo
哦，此刻，哦
When all my emotions
当我的情绪
Run deep as the ocean
深沉似海
Even if I laugh until I cry
即使我笑到流眼泪
I'm not gonna lock them up inside
我不会把情感封锁起来
My heart might get broken
我的心可能会受伤
But I'm still goin'
但我依然会继续前行
Oh places that I've never been
哦，那些我从未踏足的地方
No no I'm never lookin' back again
不，我不再回头，决心向前
'Cause after all this time finally
因为经历了这么久终于
The stars might be alignin' for me
星辰似乎在为我排列
Something 'bout tonight got me feelin' different
今夜有种特别之感
I can see the bright lights in the distance
我看见远方的光芒
Tell my old self hey you'll be missed
告诉旧日的我，嘿，你会被想念的
But I've been waitin' my whole life for this
但这正是我毕生所期待的
Something in my mind says to keep on goin'
心中的声音说，要继续前行
The fire inside just keeps on glowin'
内心的火焰永不熄灭
Give my old self a goodbye kiss
与昨日自我吻别
'Cause I've been waitin' my whole life for this
我已毕生等待这一刻
Ooooo this moment ooooo
哦，这重要时刻，哦
Ooooo this moment ooooo
哦，这难忘的时刻
I was the girl who had the world inside her hands
我是那个把全世界都掌控在手心的女孩
But now I've opened up my eyes ooh oh
但现在我睁开双眼
I'm doin' me this time I won't apologise
这次我做我自己，我不会道歉
I never thought I could be so alive
我从未想过我能如此充满活力
Something 'bout tonight got me feelin' different
今夜的某些事情让我感到与众不同
I can see the bright lights in the distance
我看见未来的成功之光在远方闪耀
Tell my old self hey you'll be missed
告诉旧我，嘿，你会被想念
But I've been waitin' my whole life for this
这是我毕生所期待的
Something in my mind says to keep on goin'
心中的声音告诉我继续前进
The fire inside just keeps on glowin'
内心的火焰熊熊燃烧不息
Give my old self a goodbye kiss
与昨日自我吻别
'Cause I've been waitin' my whole life for this
因为我一生都在等待这一刻
Ooooo this moment ooooo
哦，这辉煌时刻
Ooooo this moment ooooo
哦，这一刻，哦
