Never Ending Story歌词由Alife演唱,出自专辑《The Last》,下面是《Never Ending Story》完整版歌词!
Never Ending Story歌词完整版
Never Ending Story - 알이에프 (R.ef)
여기저기 하루종일 너를 찾아
一整天都在找你
헤매어봐도
不管怎么找
니 모습 간데없고 추억들만이
没有你的模样
나를 반겼어
只有回忆迎接着我
이렇게 언제까지 견딜지는
不知道这样
모르겠지만
能挺到什么时候
자꾸 무거워만가는 나의
越来越沉重地
힘든 발걸음
脚步
이제는 모든걸 끝내고 싶어
现在想要结束一切
찾을수 없는 널 찾는 헤메임
寻找着无法找到的你
막연한 기다림
没必要的等待
끝없는 방황은 이제는 지쳤어
无限的彷徨 现在累了
끝내 버릴꺼야
要结束
너 없는 허전함 이젠 괜찮아
没有你的空虚感 现在没关系了
모든게 조금씩 익숙해진걸
慢慢熟悉了
꿈속의 니모습 이제는 더이상
梦中的你那模样现在再也
눈물이 되지는 않을테니까
不会成为眼泪
비오는 거리도 슬프지 않은건
下雨的街头也不再悲伤
추억도 이제 날 떠나나봐
回忆也要离开我吧
널향한 그리움도 희미해져
向着你的想念也模糊
이젠 널 잊을수 있어
现在无法忘记你
이렇게 사랑은 끝나는가봐
爱情就这样结束了吧
기억도 추억도 지워지나봐
记忆和回忆都得抹去吧
내 곁에 외로움 그 속에서도
在我身边的孤单当中
너는 조금씩 흐려지니까
你慢慢的模糊
빨리 끝나라 끝나라
快点结束吧
끝나버려 너의 모든걸
结束你的一切
수월하게 잊고 싶어 널 만나지
想要快点忘记
않았던 그때로 돌아가
回到没遇见你的那时候
또 다른 사랑도 하고 싶어
想要做别的爱情
얼마나 오래걸릴까
会花多长时间
아니 얼마나 힘이 들어야 되나
不 得多么的累
아마 그렇게 쉽진 않을꺼야
应该不会那么轻松
시간이 흘러도 그리움은 더하니까
因为就算时间流逝 思念会增加
너 아닌 다른걸 채우고 싶어 니
想要用别的来充实
모습 이젠 다 잊었으니까
已经忘记了你的模样
한번쯤 또 다른 사랑도 꿈꿨어
偶尔也想到了别的爱情
하지만 거기엔 다시 또 니모습
但是那里又出现了你的模样
아직도 미련이 남았었나봐
看来还有迷恋
누구를 만나도 편하지않아
不管见谁都不舒服
왜 자꾸 너 하고 비교를 하는지
为什么总是和你做比较
아무도 널 대신할순 없었어
谁都无法代替你
선명한 니 눈빛 모두다 지워져도
就算你那鲜明的眼神全被抹去
차마 나 잊을수 없는 것은
我不能忘记的是
네 이름 만으로도 눈물될 이루지
你的名字就能让我哭泣
못한 내 사랑
无尽的爱情
이대로 사랑은 계속되나봐
爱情继续着
혼자도 사랑은 할 수있나봐
原来自己也能相爱
예전의 두려움 이제는 없어
已经没有了以前的恐惧
다시 또 이별 없을 테니까
因为不会再有离别