One More Time歌词由Mel Tillis演唱,出自专辑《Boy Wanted》,下面是《One More Time》完整版歌词!
One More Time歌词完整版
One More Time - Mel Tillis (梅尔·蒂利斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Mel Tillis
I wonder what the power is
我想知道这种力量是什么
That you hold over me
你一直守护着我
I never get to love you
我从未好好爱你
Long just your memory
长留你的回忆
And I make a vow each time you leave
每当你离开时我都立下誓言
That this will draw the line
这一切会划清界线
Then you come back and just like fact
然后你就回来了事实就是如此
I'm falling one more time
我再次沦陷
One more time my lips may kiss you
我会再吻你一次
But one more time my arms will miss you
但我会再一次想念你
'Cause it won't belong until you're gone
因为在你离开之前这一切都不属于我
With a memory left behind
留下一段回忆
And I just know that when you go I'll be
我只知道当你离开时我会
Lonely one more time
再次感到孤独寂寞
Your nearness makes me weaken
你的靠近让我心力交瘁
Than I give into you
多过我对你的付出
And I'm doing all the things I said that I
我说的每一句话我都在做
Wouldn't do
做不到
And I make a vow each time you leave
每当你离开时我都立下誓言
That this will draw the line
这一切会划清界线
Wtach you come back and just like fact
你回来了就像事实一样
I'm falling one more time
我再次沦陷
One more time my lips may kiss you
我会再吻你一次
But one more time my arms will miss you
但我会再一次想念你
It won't belong
这不属于我
Until you're gone
直到你离开
With a memory left behind
留下一段回忆
And I just know that when you go
我知道当你离开时
I'll be lonely one more time
我会再次感到孤独寂寞