In The Pines歌词由Leadbelly演唱,出自专辑《Smithsonian Folkways: American Roots Collection》,下面是《In The Pines》完整版歌词!
In The Pines歌词完整版
In the Pines - Lead Belly
以下歌词翻译由微信翻译提供
Black girl black girl
黑人姑娘
Don't you lie to me
你不要骗我
Tell me where did you sleep last night
告诉我昨晚你睡在哪里
Neath the pines neath the pines
在松树下
Oh where the sun never shines
阳光永远不会照耀的地方
And I shivered in the cold deadly
我在寒风中瑟瑟发抖
Black girl black girl
黑人姑娘
Where will you go
你会去哪里
I'm going the call went through
我要走了电话打通了
Neath the pines neath the pines
在松树下
Where the sun never shines
阳光不再照耀的地方
And I shivered in the cold deadly
我在寒风中瑟瑟发抖
Black girl black girl
黑人姑娘
Don't you lie to me
你不要骗我
Tell me where did you sleep last night
告诉我昨晚你睡在哪里
Neath the pines neath the pines
在松树下
Where the sun never shines
阳光不再照耀的地方
And I shivered in the cold deadly
我在寒风中瑟瑟发抖
My husband was a railroad man
我丈夫是铁路工人
He died a half mile out of town
他死在城外半英里的地方
His head was found neath the driving wheel
他的头埋在方向盘下
And his body has been never found
他的尸体一直没有找到
Black girl black girl
黑人姑娘
Where will you go
你会去哪里
I'm going the call went through
我要走了电话打通了
You called me wait
你叫我等等
And you called me the moon
你叫我月亮
You called me there in my home
你在我家里给我打电话