One More Minute歌词由The Hit Crew演唱,出自专辑《Rock of the 00’s, Vol. 14》,下面是《One More Minute》完整版歌词!
One More Minute歌词完整版
One More Minute - The Hit Crew
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm going back to where I came from
我要回到我的家乡
So far away but not so far from home
离家这么远却又不算太远
Where I lay my head down by the sea
我躺在海边
I'm going back to where'd go
我要回到我该去的地方
So far away but not so far from home
离家这么远却又不算太远
Where I'd rest where I'd lay so peacefully
我可以在那里休息我可以如此平静地躺着
But by the way
但是顺便说一句
I want a break and want to put this stress aside
我想休息一下想把压力抛到一边
But above all things I want to lay by the Oceanside
但最重要的是我想躺在海边
The ocean waves no other way get away
海浪翻滚没有别的办法可以逃
Well I'm finding
我发现
Oh no my daily worries want to drift away Fine
我每天的烦恼都想随风而逝
Dying and trying just to find some sort of piece of mind
奄奄一息只想找到一丝慰藉
Now's the time to get away I'm going away
现在是时候离开了我要离开了
No other place to go I've got to get away let's get away Away
我无处可去我必须逃离让我们远走高飞
One more minute the beaches San Diego
再多待一分钟就去圣迭戈的海滩
One more minute
再等一分钟
One more minute the beaches Mexico
再多待一分钟在沙滩上尽情放纵
One more minute
再等一分钟
One more minute we kick it back poolside
再等一分钟我们在泳池边尽情放纵
One more minute and we're down by the Oceanside
再等一分钟我们就来到海边
One more minute one more minute one more minute
再给我一分钟
So far away and dowdy on the beach
好遥远又落在沙滩上
I want to clear my head and bake it in the sunshine
我想理清思绪在阳光下尽情享受
Want to relay relaxation
想要放松一下
With the horizon straight away
一望无际的地平线
And a ring around my arm from a long day of making angels in the sand
我的手臂上戴着一枚戒指这是我漫长一天在沙滩上做天使时留下的
Pacifico in my hand
手里拿着帕西菲柯
No other place to go I've got to get away let's get away Away
我无处可去我必须逃离让我们远走高飞
One more minute the beaches San Diego
再多待一分钟就去圣迭戈的海滩
One more minute
再等一分钟
One more minute the beaches Mexico
再多待一分钟在沙滩上尽情放纵
One more minute
再等一分钟
One more minute we kick it back poolside
再等一分钟我们在泳池边尽情放纵
One more minute and we're down by the Oceanside
再等一分钟我们就来到海边
One more minute one more minute one more minute
再给我一分钟
The sunshine in my eyes and the flamenco in the skies
阳光洒在我的眼中天空响起弗拉明戈的歌声
The only way you'll ever know is to go is to go
你唯一的办法就是放手一搏
One more minute the beaches San Diego
再多待一分钟就去圣迭戈的海滩
One more minute
再等一分钟
One more minute the beaches Mexico
再多待一分钟在沙滩上尽情放纵
One more minute
再等一分钟
One more minute we kick it back poolside
再等一分钟我们在泳池边尽情放纵
One more minute and we're down by the Oceanside
再等一分钟我们就来到海边
One more minute one more minute one more minute
再给我一分钟
Shed the light all day
一整天都散发着光芒