笨小笨夏の終わり 友達の終わり歌词由THE BEAT GARDEN演唱，出自专辑《余光》，下面是《夏の終わり 友達の終わり》完整版歌词！
夏の終わり 友達の終わり歌词完整版
夏の終わり 友達の終わり - THE BEAT GARDEN (ビートガーデン)
词：U
曲：U/MASATO
恋をした二人はしゃいでた
坠入爱河 我们曾一同打闹
友達のはずの君に今さら
对本该是朋友的你 我至今依旧
短い部屋着で
就算你穿着短款居家服
君が歩いていたって
在我面前走过
脚より続きに夢中で
那个时候我却比起腿
漫画読んだ あの頃
更关心漫画的后续
最近なんだか おかしい
但最近似乎有点奇怪
可愛くないと イジったあの写真
曾经摆弄着 觉得并不可爱的照片
何度も見返して
现在却反复看了无数次
溢れる何か
有什么从心底涌起
恋をした二人はしゃいでた
坠入爱河 我们曾一同打闹
友達のはずの君に今さら
对本该是朋友的你 我至今依旧
寝付けずに
难以入眠
君に会う理由を探す間に
还在拼命寻找约你见面的理由
夏の終わり
夏天便结束了
君のストーリーに写ってた
你说要把你Ins story里拍的
かわいいあの子
那个可爱的女孩
紹介してって
介绍给我
引き立て役なんて言った
给我当陪衬
僕の前じゃ
在我面前
半音下がる君の声が
你总会低半个声调
急に聴きたくなって
突然好想听你的声音
電話もしずらくなった
连电话也不敢打给你
どんなハッピーエンド
无论想象怎样的
想像してみても
完美结局
違和感ばかりで
都充满了违和感
それでも君が
然而即便如此
良い感じで
我也不愿看见
僕よりも近くで
你心情愉快地
誰かと笑うのは見たくない
以比靠我还近的距离和别人说笑
ねえもしも言葉にして終わるなら
如果一旦表白出来我们的关系就完了
この気持ちごと
那不如就当这份感情
溶かしてなかったことに
从未曾在心中融化翻涌
けどもう戻れない
可是一定回不到过去了
きっと友達にも
无论朋友也好
叶わなくてきらいにも
还是因爱生恨也好
恋をした二人はしゃいでた
坠入爱河 我们曾一同打闹
友達のはずの君に今さら
对本该是朋友的你 我至今依旧
寝付けずに
难以入眠
君に会う理由を探す間に
还在拼命寻找约你见面的理由
夏の終わり
夏天便结束了
