Bojangles of Harlem歌词由Fred Astaire演唱,出自专辑《He’s Got the Whole World in His Hands (Forgotten Fifties)》,下面是《Bojangles of Harlem》完整版歌词!
Bojangles of Harlem歌词完整版
Bojangles of Harlem - Fred Astaire
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ask anyone up Harlem way
问问哈莱姆区那边的人
Who that guy Bojangles is
那个叫Bojangles的家伙是谁
They may not know
他们可能不知道
Who's president
谁是总统
But ask them who Bojangles is
问问他们谁是Bojangles
He's in the most
他在最
Entrancing business
令人着迷的生意
It's what they call the
这就是他们所谓的
Dancing business
跳舞生意
When there's a beat
当音乐响起
Up on the street
走上街头
Brother you go and
兄弟你去吧
Bet all your dough
赌上你所有的钞票
Sister you know
姐姐你知道
That aingt no one but Bo
这不是别人而是Bo
Oh Bojangles of Harlem
哈莱姆区的Bojangles
You dance such hot stuff
你的舞姿好火辣
Young folks love you in Harlem
哈莱姆区的年轻人都喜欢你
They say you've got stuff
他们说你有很多东西
Tough guys rumba out
硬汉伦巴登场
Of poolrooms
弹子房
And kids start trucking
孩子们开始开卡车
Out of schoolrooms
走出教室
Oh Bojangles of Harlem
哈莱姆区的Bojangles
The whole town's at your heels
整个城镇都在你的身后
Leaving their flats
离开他们的公寓
Missing their meals
想念他们的饭
Running like rats
像老鼠一样逃跑
Going astray
误入歧途
Throw those long legs away
把你的长腿扔掉