Harbour Lights歌词由The Platters演唱,出自专辑《Summer Set (Collection of 60’s Goodies)》,下面是《Harbour Lights》完整版歌词!
Harbour Lights歌词完整版
Harbour Lights (港口之灯) - The Platters
Composed by:Jimmy Kennedy
I saw the harbor lights
我注视着港湾灯火
They only told me we were parting
它们只是提醒着我 我们分手了
The same old harbor lights that once brought you to me
曾将你带到我身边的港湾灯火 一如往昔昏暗
I watched the harbor lights
我凝望着港湾灯火
How could I help if tears were starting
眼泪开始滑落脸庞 我又该如何自救?
Goodbye to tender nights beside the silv'ry sea
告别波光粼粼的潮汐旁温柔的夜
I long to hold you near and kiss you just once more
我渴望抱紧你 再吻你一次
But you were on the ship and I was on the shore
而你身在船上 而我仍立于海边
Now I know lonely nights
如今我尝尽孤独夜晚的滋味
For all the while my heart is whisp'ring
一直以来 我的心都在悄悄说
Some other harbor lights will steal your love from me
某个港湾灯火会偷走你对我所有的爱
I long to hold you near and kiss you just once more
我渴望抱紧你 再吻你一次
But you were on the ship and I was on the shore
而你身在船上 而我仍立于海边
Now I know lonely nights
如今我尝尽孤独夜晚的滋味
For all the while my heart is whisp'ring
一直以来 我的心都在悄悄说
Some other harbor lights will steal your love from me
某个港湾灯火会偷走你对我所有的爱