House of Memories歌词由New Dawn in the City演唱,出自专辑《2022 Smash Hits!》,下面是《House of Memories》完整版歌词!
House of Memories歌词完整版
House of Memories - New Dawn in the City
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Brendon Boyd Urie/Morgan Grace Kibby/Jacob Scott Sinclair
Composed by:Brendon Boyd Urie/Morgan Grace Kibby/Jacob Scott Sinclair
Oh whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
If you're a lover you should know
如果你是个爱人你应该知道
The lonely moments just get lonelier
孤独的时刻愈发孤独
The longer you're in love than if you were alone
你恋爱的时间越长越不要觉得孤单
Memories turn into daydreams become a taboo
回忆变成白日梦变成禁忌
I don't want to be afraid the deeper that I go
我不想越陷越深感到恐惧
It takes my breath away soft hearts electric souls
让我无法呼吸柔软的心充满电的灵魂
Heart to heart and eyes to eyes is this taboo
心连心眼神交汇这是禁忌吗
Baby we built this house on memories
宝贝我们把这房子建在回忆里
Take my picture now shake it till you see it
给我拍张照尽情摇摆直到你看到
And when your fantasies become your legacy
当你的幻想成为你的遗产
Promise me a place in your house of memories
答应我在你的回忆里留一个位置
Oh whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
I think of you from time
我时常想起你
To time more than I thought I would
对时间的渴望超出我的想象
You were just too kind
你太善良了
And I was too young to know
我当时太小不知道
That's all that really matters I was a fool
这才是最重要的我是个傻瓜
Baby we built this house on memories
宝贝我们把这房子建在回忆里
Take my picture now shake it till you see it
给我拍张照尽情摇摆直到你看到
And when your fantasies become your legacy
当你的幻想成为你的遗产
Promise me a place in your house of memories
答应我在你的回忆里留一个位置
Oh whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Those thoughts of past lovers
想起过去的恋人
They'll always haunt me
它们总是纠缠着我
I wish I could believe
我希望我能相信
You'd never wrong me
你永远不会冤枉我
Then will you remember me
那你会不会记得我
In the same way as I remember you
就像我记忆中的你一样
Baby we built this house on memories
宝贝我们把这房子建在回忆里
Take my picture now shake it till you see it
给我拍张照尽情摇摆直到你看到
And when your fantasies become your legacy
当你的幻想成为你的遗产
Promise me a place
答应我给我一个地方
Baby we built this house on memories
宝贝我们把这房子建在回忆里
Take my picture now shake it till you see it
给我拍张照尽情摇摆直到你看到
And when your fantasies become your legacy
当你的幻想成为你的遗产
Promise me a place in your house of memories
答应我在你的回忆里留一个位置
Oh whoa oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh
In your house of memories
在你记忆的房子里
Oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh
Promise me a place
答应我给我一个地方
Oh oh oh oh oh