笨小笨Absinthe (feat. CLADI)歌词由Eskill&演唱，出自专辑《The Wise Man’s Time (Explicit)》，下面是《Absinthe (feat. CLADI)》完整版歌词！
Absinthe (feat. CLADI)歌词完整版
Absinthe (feat. CLADI) - 에스킬/클라디
词：에스킬/CLADI
曲：그리디/CLADI
编曲：그리디/로메
I gotta get drunk tonight is the night
잡생각은 치워 오늘은 취해
清空杂念 今天喝醉了
어둡게 눈 감아도 돼
感受黑暗 可以闭上眼睛
조용히 귀를 막아도 돼
可以安静地捂住耳朵
짜증 나게 했던 뭐 같은 새끼
那个曾经让人烦躁不堪的家伙
얼굴을 잊어도 돼
可以忘记他的脸
잠시 사랑했던 그녀를 떠올려도 돼
可以暂且想起曾爱过的她
Yea this is free uhm so are you too
Late night 이 도시는
在深夜 这个城市
전부 잠들어 without me
除我以外 万物安寝
Yellow sign 저 달은 나를 비춰
Yellow sign 那月亮将我照亮
이 밤 눈치 없이
这个夜晚不懂人眼色
갑갑한 이 원룸 안은 숨이 막혀
这沉闷的一居室 令人窒息
Queen size bed도
就连那双人床
너무 좁아 잠들 수가 없지
也觉得很狭窄 无法入睡
나는 계속해서 눈을 감아
我继续闭上眼睛
불면증이 나의 trauma
失眠是我的创伤
이 삶은 느와르 드라마
这辈子是黑色连续剧
내가 쫓는 것이 나의 karma
我追逐的是我的因果报应
난 꿈을 꿔 눈을 감아
我做着梦 闭上眼睛
꼭 꿈을 이뤄 for mama
一定要实现梦想 for mama
내 영감은 늘 자유로워
我的灵感总是自由迸发
항해해 Vasco da Gama
航海吧 瓦斯科·达·伽马
감은 눈을 떠 술을
睁开闭上的眼睛
마셔야겠어 취한다면
该把酒喝掉了 若是醉去
뭐든 상관없어
一切都没关系了
이 잡생각을 떨친다면
若是将这杂念都抛开
No stress go straight I'm the best
Need a rest 노는 것도 필요해
我需要休息 也需要玩耍
삶을 즐긴다면
若是享受人生
압생트 압생트 I feel like
我感觉就像是苦艾 苦艾
반 고흐 with 압생트
梵高配苦艾
압생트 압생트 I feel Alcoholic with 압생트
苦艾 苦艾 我感觉到酒精配苦艾
나를 취하게 해 55percent 압생트
令我醉去 55度的苦艾酒
I'm in heaven 밝게 빛나
我身处天堂 闪闪发光
모든 것이 present
一切都是礼物
I gotta get drunk tonight is the night
잡생각은 치워 오늘은 취해
清空杂念 今天喝醉了
어둡게 눈 감아도 돼
感受黑暗 可以闭上眼睛
조용히 귀를 막아도 돼
可以安静地捂住耳朵
짜증 나게 했던 뭐 같은 새끼
那个曾经让人烦躁不堪的家伙
얼굴을 잊어도 돼
可以忘记他的脸
잠시 사랑했던
可以暂且
그녀를 떠올려도 돼
想起曾爱过的她
Yea this is free uhm so are you too
내가 가는 길을 설령 알 수 없다 해도
我所走的路 纵然无从知晓
하고 싶은 일을 해야만 해 어려워도
只做我想要做的事情 就算很难
앞에 보이는 건 내가 넘을 거친 파도
前方所见到的 是我要越过的汹涌的波涛
Quando quando quando never give up
내가 왜 관둬
我为什么要作罢
오늘은 마셔 yeah
今天喝酒 yeah
아무 생각 없이 목을 적셔 yeah yeah yeah
没有任何想法 润湿嗓子 yeah yeah yeah
Let's get it liqour shot
오늘 취하는 것이 나의 미션 yeah yeah yeah
今天喝醉是我的任务 yeah yeah yeah
건배해 conversation 해 뜨기 전
干杯吧 聊聊吧 在太阳升起之前
우린 시간이 없어
我们没有时间
업 돼있는 텐션
精神都振奋起来
정신 차려 친구 devote attention
打起精神 朋友 devote attention
압생트 압생트 I feel like
我感觉就像是苦艾 苦艾
반 고흐 with 압생트
梵高配苦艾
압생트 압생트 I feel Alcoholic with 압생트
苦艾 苦艾 我感觉到酒精配苦艾
나를 취하게 해 55percent 압생트
令我醉去 55度的苦艾酒
I'm in heaven 밝게 빛나
我身处天堂 闪闪发光
모든 것이 present
一切都是礼物
이 도시 속 수많은 사람들
这城市里的悠悠众生
세상에 치여 술 한 잔 필요할 때
当陷入这尘世 需要一杯酒时
혼자라도 좋아 머릴 헤집어놓은
独饮也无妨 若是有搅乱
것 들 있다면 잔과 함께 비워
思绪的事情 就和酒杯一起清空
Pour up pour up 해 뜨기 전에 freedom
Pour up pour up 在太阳升起之前 无比自由
Hold on hold on 잡생각들은 넣어둬
Hold on hold on 把杂念都收好
마음속에 상처 내 아팠던
心中的伤痛 我曾痛苦的记忆
기억 미래에 대한
有关于未来
내 걱정은 잠시 잊어 with love
我的担忧 都暂且忘掉 with love
I gotta get drunk tonight is the night
잡생각은 치워 오늘은 취해
清空杂念 今天喝醉了
어둡게 눈 감아도 돼
感受黑暗 可以闭上眼睛
조용히 귀를 막아도 돼
可以安静地捂住耳朵
짜증 나게 했던 뭐 같은 새끼
那个曾经让人烦躁不堪的家伙
얼굴을 잊어도 돼
可以忘记他的脸
잠시 사랑했던 그녀를 떠올려도 돼
可以暂且想起曾爱过的她
Yea this is free uhm so are you too
