笨小笨Roadhouse Blues歌词由The Doors演唱，出自专辑《Funky Fiesta》，下面是《Roadhouse Blues》完整版歌词！
Roadhouse Blues歌词完整版
Roadhouse Blues - The Doors (大门乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Jim Morrison/John Densmore/Ray Manzarek/Robby Krieger
Oh keep your eyes on the road your hands upon the wheel
目不转睛地看着前方你的双手紧握方向盘
Keep your eyes on the road your hands upon the wheel
目不转睛地看着道路双手紧握方向盘
Yeah we're going to the Roadhouse
我们要去公路旅馆
Gonna have a real
我会拥有真正的
A good time
美好时光
Yeah the back of the Roadhouse they got some bungalows
在公路旅馆的后面他们有一些小平房
Yeah the back of the Roadhouse they got some bungalows
在公路旅馆的后面他们有一些小平房
And that's for the people who like to go down slow
这首歌献给那些喜欢放慢脚步的人
Let it roll baby roll
摇摆起来宝贝
Let it roll baby roll
摇摆起来宝贝
Let it roll baby roll
摇摆起来宝贝
Let it roll
尽情摇摆
All night long
一整夜
Do it ride it do it
尽情放纵尽情放纵
You got to roll roll roll
你得动起来
You got to thrill my soul all right
你让我心潮澎湃
Roll roll roll roll
尽情摇摆
To thrill my soul
刺激我的灵魂
You got to beep-a-gunk-a-chucha
你得欢呼雀跃
Honk-konk-konk-kadanta
Each-ya-puna-ney-cha
每一个人
Bap-pa-lula-ni-chao
Pao-pati-cha
亲爱的
Ni-saong-kong
尼桑空
Yeah ride
尽情驰骋
Ashen lady
苍白的女孩
Ashen lady
苍白的女孩
Give up your vows
放弃你的誓言
Give up your vows
放弃你的誓言
Save our city
拯救我们的城市
Save our city
拯救我们的城市
Right now
此时此刻
Well I woke up this morning and I got myself a beer
我今早醒来给自己倒了一杯啤酒
Well I woke up this morning and I got myself a beer
我今早醒来给自己倒了一杯啤酒
The future's uncertain and the end is always near
前途未卜而终点总是近在眼前
Let it roll baby roll
摇摆起来宝贝
Let it roll baby roll
摇摆起来宝贝
Let it roll baby roll
摇摆起来宝贝
Let it roll
尽情摇摆
All night long
一整夜
