笨小笨Blow My Mind歌词由Mindy演唱，出自专辑《Blow My Mind》，下面是《Blow My Mind》完整版歌词！
Blow My Mind歌词完整版
Blow My Mind - Mindy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Worachet Thanupongcharat/AUTTA
Composed by：Worachet Thanupongcharat
เจออีกละ
又遇见了
เธอคนเดิมที่ทำให้ใจสั่น
你依旧让我的心跳加速
เอาอีกละ
再来一次吧
ก็เธออีกละมาทำให้หัวปั่น
你再次让我心神不宁
ทั้งที่ไม่เคยเลยจะให้ใคร
尽管我从未让任何人
เข้ามาวุ่นวาย
介入我的生活
ทำใจฉันป่วน
让我的心如此纷乱
ฉันเนี่ยนะ
就是我
ที่คิดถึงแต่เธออยู่ทุกวัน
每天都在思念你
งงอยู่นะ
感到困惑
ไม่เคยมีใครมาทำให้ไหวหวั่น
从未有人让我如此心动
ทำไมต้องเธอเออไม่เข้าใจ
为何偏偏是你 让我无法理解
แล้วต้องทำไง
我该怎么办
ก็ไม่รู้เหมือนกันนะ
我也无从知晓
เออคุณคะทำไมน่ารักน่าชัง
你为何如此可爱又让人着迷
น่าเอ็นดู
这么让人怜爱
ทำไงนะถึงจะได้ทักทายเธอ
我该怎样才能向你打招呼
ว่า my boo อู้วอุอูว
说声我的宝贝 哦哦哦
ไม่รู้จะห้ามใจตัวเองยังไง
不知该如何抑制自己的心
ก็ที่เธอทำกับฉัน
因为你对我所做的
Blow my mind
令我心神荡漾
คลั่งจนแทบไม่ไหวเธอมาทำให้ใจ
几乎无法自持 你让我的心
ละลาย
融化
แย่ละไม่ทันละต้องทำยังไงนะ
糟糕了 我该怎么办
Blow my mind
震撼我的心灵
รับผิดชอบได้ไหมใจฉันมันจะหาย
你能否负责，我的心快要消失
My mind
我的心
ก็เธอมาทำให้คิด
因你的出现而纷乱
ถึงจนหัวแทบจะระเบิด
直到几乎要爆炸
Blow my mind my hips my head
震撼我的心灵 我的腰肢 我的头脑
But I just wanna say don't break my heart
但我只想说 别伤了我的心
เธอน่ะอันตราย
你如此危险
และฉันรับรู้ได้ด้วย sense
我用直觉感知到
แต่ดันเอาใจลงไปเล่น
却还是让心去冒险
100 เปอร์เซ็นต์
百分之百
แล้วซะงั้นน่ะ
就这样了
แค่ต้องการทักทาย
只是想打个招呼
ถ้าเธอจ้องงับตาย
如果你盯着我看
ใจผมแย่ครับบาย
我的心就乱了
ใครจะรับผิดชอบล่ะคะ
谁来负责呢
งั้นเธอก็รับผิดไป
那就由你来承担吧
ฉันจะรับชอบเธอนะได้เปล่า
我可以喜欢你吗
เออคุณคะทำไมน่ารักน่าชัง
你为什么如此让人又爱又恨
น่าเอ็นดู
让人怜爱
ทำไงนะถึงจะได้ทักทายเธอ
我该怎样才能和你打招呼
ว่า my boo อู้วอุอูว
说声我的宝贝 哦哦哦
ไม่รู้จะห้ามใจตัวเองยังไง
不知该如何抑制自己的心
ก็ที่เธอทำกับฉัน
因为你对我所做的
Blow my mind
令我心神荡漾
คลั่งจนแทบไม่ไหวเธอมาทำให้ใจ
几乎无法自持 你让我的心
ละลาย
融化
แย่ละไม่ทันละต้องทำยังไงนะ
糟糕了 我该怎么办
Blow my mind
震撼我的心灵
รับผิดชอบได้ไหมใจฉันมันจะหาย
你能否负责，我的心快要消失
My mind
我的心
ก็เธอมาทำให้คิด
因你的出现而纷乱
ถึงจนหัวแทบจะระเบิด
直到几乎要爆炸
แค่เธอยิ้มมามันก็ทำให้แทบบ้า
你的一笑让我几乎疯狂
ช่วยหยุดน่ารักสักนาทีเถอะฉันขอ
请暂时停下你的可爱吧，我恳求你
ไม่อยากต้องรอ
不想再等待
ขอฉันเริ่มเลยได้ไหม
让我现在就开始好吗
Blow my mind
震撼我心
คลั่งจนแทบไม่ไหวเธอมาทำให้ใจ
你让我心神狂乱 几乎无法自持
ละลาย
心如融化
แย่ละไม่ทันละต้องทำยังไงนะ
糟糕了 我该如何是好
Blow my mind
震撼我的心灵
รับผิดชอบได้ไหมใจฉันมันจะหาย
你能否负责，我的心快要消失
My mind
我的心
ก็เธอมาทำให้คิด
因你的出现而纷乱
ถึงจนหัวแทบจะระเบิด
甚至让我几乎要崩溃 不知所措
