笨小笨Trigger Warning (feat. Johnny Franck) (Explicit)歌词由Sunrise Skater Kids&Johnny Franck演唱，出自专辑《Friendville (Explicit)》，下面是《Trigger Warning (feat. Johnny Franck) (Explicit)》完整版歌词！
Trigger Warning (feat. Johnny Franck) (Explicit)歌词完整版
Trigger Warning (Explicit) - Sunrise Skater Kids/Johnny Franck
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Jarrod Alonge
Let's go
我们走
Hanging with my pals
和我的朋友在一起
No care in the world
对这世界漠不关心
We're making memories but
我们在制造回忆但是
Then I see this girl
我看见一个女孩
I ask her on a date
She tells me that sounds good
她说听起来不错
I'm gonna make her night
我要让她彻夜狂欢
Cause I'm a classy dude
因为我是个有品味的人
She said do you have what it takes to be a feminist
她说你有成为女权主义者的素质吗
I said sure let me join you on your quest for social justice
我说当然可以让我加入你追求社会正义的行列
In the sun I've never felt so happy
沐浴在阳光下我从未感觉如此快乐
With my friends there's always joy around me
和我的朋友在一起我身边总是充满欢乐
All good vibes no bad ones in the first place
一开始都是好心情没有坏心情
Never ever gonna leave my safe space
永远不会离开我的安全空间
Couple weeks go by
几周过去了
She's always super pissed
她总是超级生气
She doesn't think the same
她的想法不一样
As a normal feminist
作为一个普通的女权主义者
I start to learn a lot
我开始学到很多东西
About all these new things
关于这些新事物
Men deserve to die because
有些人死有余辜
Of the patriarchy
男权社会
I said this sounds far-fetched but I guess I'll do as you say
我说这听起来遥不可及但我想我会按你说的做
She said scum how dare you doubt my logic in any way
她说你怎么敢怀疑我的逻辑
I guess she's right
我想她是对的
In the sun I've never felt so happy
沐浴在阳光下我从未感觉如此快乐
With my friends there's always joy around me
和我的朋友在一起我身边总是充满欢乐
All good vibes no bad ones in the first place
一开始都是好心情没有坏心情
Never ever gonna leave my safe space
永远不会离开我的安全空间
Walking down the street
走在大街上
I look right at this girl
我看着这个女孩
She's pretty freaking hot
她真的好火辣
Let's make sure that she knows
让我们确保她知道
What did you just say
你刚才说什么
I it was a whistle
那是一声口哨
Did you just oppressed my girlfriend right in front of me
你刚才是不是当着我的面压迫我的女朋友
Chillout it was j
潇洒快活
You cisgendered hyper-privileged bigot
你性别歧视过度享受特权的偏执狂
What are you doing
在干嘛呢
No stop please help me
永不止步请帮帮我
This is the end for you
这是你的末日
Rot in hell you kink-shaming classist
在地狱里腐烂你这个自不量力的精英
Choke on your words and throw yourself into a burning furnace
哽咽着把自己扔进熊熊燃烧的熔炉里
Perpetuation of the cis-head supremacy
顺逆元首至上主义的延续
You male-normative close-minded rapist
你这个男尊女卑思想狭隘的强奸犯
Go play in traffic
在车流中穿梭
Look man take it easy
听着朋友放轻松
Man did you just assume my gender
朋友你是不是猜到我的性别了
Oh god please
天啊拜托了
Watch your micro-aggressions
小心你咄咄逼人
I have been triggered blegh
我一触即发
Deluded chauvinistic misgendering middle-class
被蛊惑的沙文主义性别歧视的中产阶级
Binary-normative crosse-dresser stigmatizing homophobic
双重标准变装者污蔑恐同
Thin-privileged rape-culture sympathizing hyper-masculine kyriarchist
狭隘特权的说唱文化同情过度男性化的kyriarchist
Acknowledge the fox-kin
感谢狐狸
In conclusion I hope you'll die alone
最后我希望你孤独终老
What is this words mean
这句话是什么意思
Alright where were we
好吧我们说到哪儿了
In the sun I've never felt so happy
沐浴在阳光下我从未感觉如此快乐
With my friends there's always joy around me
和我的朋友在一起我身边总是充满欢乐
All good vibes no bad ones in the first place
一开始都是好心情没有坏心情
Never ever gonna leave my safe space
永远不会离开我的安全空间
