笨小笨Chu me now!!歌词由Chu-Z演唱，出自专辑《Chu-Z My Music (Type-A)》，下面是《Chu me now!!》完整版歌词！
Chu me now!!歌词完整版
Chu me now!! - Chu-Z (チューズ)
詞：小田桐ゆうき
曲：小田桐ゆうき
Sun-Shine バックの笑顔がいい
阳光 背景的笑脸不错
乱反射した恋はハレーション
漫反射的恋爱是光晕
Chu Chu Chu Chu me now!!
啾 啾 啾 现在就吻我
キミのチューインガム
你的口香糖
ほんのり香れば Yeah
微微的清香
何千回の電話より、
比几千通电话还香
何万回のメールよりも ねぇ
比几万条短信还香 对吧
ギュッてして
抱紧我
Chuってして欲しいの
我想你亲吻我
I'm fallin' in love
我已坠入爱河
久しぶりのデート
久违的约会
ガンバってキミ好みのコーデ
努力打扮成你喜欢的样子
「前髪も切ったの」だけど
虽然 刘海也剪掉了
やっぱ薄いのねリアクション…
但你的反应 太冷淡了吧
「どこにいこっか？」
“我们去哪儿？”
「どこでもいいや」
“随便去哪”
意気消沈「。。。」
垂头丧气
そのCOOL加減
你的冷酷
ブルーミントだね
就像蓝色薄荷
放置しないで
不要丢下我
Sun-Shine バックの笑顔がいい
阳光 背景的笑脸不错
乱反射した恋はハレーション
漫反射的恋爱是光晕
Chu Chu Chu Chu me now!!
啾 啾 啾 现在就吻我
キミのチューインガム
你的口香糖
ほんのり香れば Yeah
微微的清香
何千回の電話より、
比几千通电话还香
何万回のメールよりも ねぇ
比几万条短信还香 对吧
ギュッてして
抱紧我
Chuってして欲しいの
我想你亲吻我
I'm fallin' in love
我已坠入爱河
雑誌のラブ運がイイ
杂志上的恋爱运还不错
感じだったの
我也感觉过
気のせいですか？
是我想多了吗？
二人でウィンドウショッピング
和你一起去橱窗购物
退屈そうな横顔...OMG
你百无聊赖的侧脸 我的天
貴重なweekend
难得的周末
冷たくしないで
不要这么冷淡
切なくなる「。。。」
我会难过的
いい加減ヤだよ
慢慢开始讨厌
つれない態度 イエローカード
无动于衷的态度 黄牌警告
単純なんだオンナのコも
即使是单纯的女孩子
「愛情」ちゃんと
爱情 这回事上
くれなきゃでしょ？
你也要认真点啊？
Chu Chu Chu Chu me now!!
啾 啾 啾 现在就吻我
もっと夢中になる
更加忘乎所以
魔法をかけて Yeah
施加魔法
何千回の電話より、
比几千通电话还香
何万回のメールよりも ねぇ
比几万条短信还香 对吧
ギュッてして
抱紧我
Chuってして欲しいの
我想你亲吻我
I'm fallin' in love
我已坠入爱河
車道側歩くのは
你走在车道那一侧
ワタシへの優しさかな…？
是对我的温柔体贴吗…？
あぁもう！不安に
已经够了 不要再
なんかさせないで
让我忐忑不安
ねぇ、ちゃんと捕まえていてね
你啊 好好地抓住我了吗
I love u...I need u...
我爱你 我需要你
I want u so much
我渴望得到你
「Chu me now...」
“现在就吻我”
Sun-Shine バックの笑顔がいい
阳光 背景的笑脸不错
乱反射した恋はハレーション
漫反射的恋爱是光晕
Chu Chu Chu Chu me now!!
啾 啾 啾 现在就吻我!!
キミのチューインガム
你的口香糖
ほんのり香れば Yeah
微微的清香
何千回の電話より、
比几千通电话还香
何万回のメールよりも ねぇ
比几万条短信还香 对吧
ギュッてして
抱紧我
Chuってして欲しいの
我想你亲吻我
I'm fallin' in love
我已坠入爱河
Chu Chu Chu Chu me now!!
啾 啾 啾 现在就吻我
