笨小笨Walk Tall歌词由John Mellencamp演唱，出自专辑《20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best Of John Mellencamp》，下面是《Walk Tall》完整版歌词！
Walk Tall歌词完整版
Walk Tall - John Mellencamp
以下歌词翻译由微信翻译提供
The simple minded
头脑简单的人
And the uninformed
那些无知的人
Can be easily led astray
很容易被引入歧途
And those that cannot connect the dots
那些无法将这些点点滴滴联系起来的人
Hey look the other way
嘿转过身去
People believe what they want to believe
人们相信他们愿意相信的东西
When it makes no sense at all
当一切毫无意义时
And i wish you all along the sidelines
我希望你们都在一旁观望
And the streets to
街道
Walk tall(Keep on walkin' Keep on talkin')
昂首挺胸继续走继续说
Yeah walk on(Keep on walkin' Keep on talkin')
继续走继续说
Through this world
穿越这世界
Walk tall
昂首挺胸
Somewhere out in the distance
在遥远的某个地方
Is the death of you and me
就是你我的死亡
Even though we don't think of it much
即使我们并不怎么在意
It's still out there for us to see
我们依然可以看见
If you treat your life like a bar room fight
如果你把你的人生当做一场酒吧争吵
You'll die stinking of gin
你会死的浑身都是杜松子酒的味道
No drunkards are allowed in heaven
天堂不允许喝醉酒的人
No sinners will get in
罪人不会进来
Walk tall(Keep on walkin' Keep on talkin')
昂首挺胸继续走继续说
Yeah walk on(Keep on walkin' Keep on talkin')
继续走继续说
Walk tall(Keep on walkin' Keep on talkin')
昂首挺胸继续走继续说
Through this world
穿越这世界
Walk tall
昂首挺胸
So be careful in what you believe in
所以要小心你的信仰
There's plenty to get you confused
有很多事情让你迷惑不解
And in this land called paradise
在这片被称为天堂的土地上
You must walk in many men's shoes
你肯定和很多人一样
Bigotry and hatred are enemies to us all
偏执和仇恨是我们所有人的敌人
Grace mercy and forgiveness
恩典怜悯和宽恕
Will help a man walk tall
会让人昂首挺胸
So walk tall(Keep on walkin' Keep on walkin')
所以昂首挺胸地走下去
Yeah walk on(Keep on walkin' Keep on walkin')
继续走继续走
Walk tall(Keep on walkin' Keep on walkin')
昂首挺胸向前走
Through this world
穿越这世界
Through this world
穿越这世界
Yeah walk tall(Keep on walkin' Keep on walkin')
昂首挺胸向前走
Then walk on(Keep on walkin' Keep on walkin')
然后继续走继续走
Walk tall(Keep on walkin' Keep on walkin')
昂首挺胸向前走
Then walk on(Keep on walkin' Keep on walkin')
然后继续走继续走
Through this world(Keep on walkin' Keep on walkin')
在这世界上勇往直前
Through this world(Keep on walkin' Keep on walkin')
在这世界上勇往直前
Through this world(Keep on walkin' Keep on walkin')
在这世界上勇往直前
Through this world(Keep on walkin' Keep on walkin')
在这世界上勇往直前
Walk tall(Keep on walkin' Keep on walkin')
昂首挺胸向前走
Walk tall(Keep on walkin' Keep on walkin')
昂首挺胸向前走
Then walk on(Keep on walkin' Keep on walkin')
然后继续走继续走
Walk tall
昂首挺胸
