Lil Darlin (feat. The O’Mys) (其他)歌词由ZZ Ward演唱,出自专辑《Play With Courage: UMGD Record Store Day》,下面是《Lil Darlin (feat. The O’Mys) (其他)》完整版歌词!
Lil Darlin (feat. The O’Mys) (其他)歌词完整版
Lil Darlin (feat. The O'Mys) - ZZ Ward
以下歌词翻译由微信翻译提供
Oh please please please
拜托了
Quit dragging my heart through them coals
别再让我的心经受折磨
Oh please please please
拜托了
Stop trying to fix it 'cause baby it's broke
别再试图挽回因为宝贝一切支离破碎
When it's late at night and you call me
深夜时分你给我打电话
'Cause I've got another man fixing my blues
因为我有另一个男人为我抚平忧伤
You should never never worry 'bout nothing baby
你永远不要担心任何事宝贝
'Cause I'll never love someone new the way I love you
因为我再也不会像爱你一样爱别人
And every word I say to you feels like I'm screaming out a bunch of whispers
我对你说的每一句话都像是在轻声低语
And every word you say to me is like a beesting or leaving blisters
你对我说的每一句话都像被蜜蜂蛰了或是留下水泡
There ain't no honey left in this heart
这颗心已经没有蜜糖
There ain't no sugar nowhere inside
我的心中没有一丝甜蜜
I hate to love ya I love to hate ya
我讨厌爱你我喜欢恨你
I just can't shake you
我就是无法摆脱你
Oh please please please
拜托了
Quit dragging my heart through them coals
别再让我的心经受折磨
Oh please please please
拜托了
Stop trying to fix it 'cause baby it's broke
别再试图挽回因为宝贝一切支离破碎
When it's late at night and you call me
深夜时分你给我打电话
'Cause I've got another man fixing my blues
因为我有另一个男人为我抚平忧伤
You should never never worry 'bout nothing baby
你永远不要担心任何事宝贝
'Cause I'll never love someone new the way I love you
因为我再也不会像爱你一样爱别人
You're the static just enough dramatic
你让人捉摸不透充满戏剧性
Shock you drive me crazy
令人震惊你让我疯狂
Ain't no man could take your place
没有人可以取代你的位置
You know it baby
你心知肚明宝贝
But I just can't stand you so it's got to end
但我就是无法忍受你所以必须结束这段感情
There ain't no honey left in this heart
这颗心已经没有蜜糖
There ain't no sugar nowhere inside
我的心中没有一丝甜蜜
I hate to love ya I love to hate ya
我讨厌爱你我喜欢恨你
I just can't shake you
我就是无法摆脱你
Baby when you want me when you crave me when you need it
宝贝当你需要我时当你对我充满渴望时
If you ain't got the time to save me when I'm falling then just beat it
如果你没有时间在我坠落的时候拯救我那就赶紧走开
'Cause boy I can't be your medicine your ritalin when you're fiending
因为男孩我不能做你的解药当你心神不宁的时候
If you won't be my knight in shining when I'm crying when I'm screaming
如果你不愿在我伤心落泪时做我的骑士
Oh please please please
拜托了
Quit dragging my heart through them coals
别再让我的心经受折磨
Oh please please please
拜托了
Stop trying to fix it 'cause baby it's broke
别再试图挽回因为宝贝一切支离破碎
When it's late at night and you call me
深夜时分你给我打电话
'Cause I've got another man fixing my blues
因为我有另一个男人为我抚平忧伤
You should never never worry 'bout nothing baby
你永远不要担心任何事宝贝
'Cause I'll never love someone new the way I love you
因为我再也不会像爱你一样爱别人