笨小笨Pretty Girl Rock (单曲|Promo Only Remix Clean Edit)歌词由Keri Hilson演唱，出自专辑《Promo Only Rhythm Radio January 2011》，下面是《Pretty Girl Rock (单曲|Promo Only Remix Clean Edit)》完整版歌词！
Pretty Girl Rock (单曲|Promo Only Remix Clean Edit)歌词完整版
Pretty Girl Rock (Promo Only Remix Clean Edit) - Keri Hilson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：S. Smith/C. Harmon/R. Macdonald/W. Salter/B. Withers
Composed by：S. Smith/C. Harmon/R. Macdonald/W. Salter/B. Withers
Uh uh uh uh ah
Uh uh I can do the pretty girl rock rock rock
我可以让漂亮姑娘尽情摇摆
Do the pretty girl rock rock rock
漂亮女孩尽情摇摆
Now what's your name
你叫什么名字
My name is Keri I'm so very
我的名字是Keri我是如此的
Fly oh my it's a lil' bit scary
嗨翻天有点可怕
Boys wanna marry looking at my derri
男孩都想结婚看着我的臀部
Ere you can stare but if you touch it I'mma bury
在你凝视我之前如果你胆敢轻举妄动我会将你埋葬
Pretty as a picture sweeter than a swisher
漂亮得就像一张画甜蜜得像一支烟
Mad 'cause I'm cuter than the girl that's witchya
气急败坏因为我比女孩更可爱真是个尤物
I don't gotta talk about it baby you can see it
我不必多说宝贝你心知肚明
But if you want I'll be happy to repeat it
但如果你愿意我很乐意重复一遍
My name is Keri I'm so very
我的名字是Keri我是如此的
Fly oh my it's a lil' bit scary
嗨翻天有点可怕
Boys wanna marry looking at my derri
男孩都想结婚看着我的臀部
Ere you can stare but if you touch it I'ma bury
在此之前你可以凝视我但如果你敢轻举妄动我会将你埋葬
Pretty as a picture sweeter than a swisher
漂亮得就像一张画甜蜜得像一支烟
Mad 'cause I'm cuter than the girl that's witchya
气急败坏因为我比女孩更可爱真是个尤物
I can talk about it 'cause I know that I'm pretty
我可以畅所欲言因为我知道我很漂亮
And if you know it too then ladies sing it with me
如果你也知道那姑娘们和我一起唱
All eyes on me when I walk in
当我走进来所有的目光都注视着我
No question that this girl's a ten
毫无疑问这姑娘无可挑剔
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
My walk my talk the way I dress
我的一举一动我的谈吐我的打扮
It's not my fault so please don't trip
这不是我的错所以请不要生气
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
For the n***a they love to hate
为了那个他们爱恨交织的家伙
But all the bad model girls they love to date
You need to check my swag and get up to date
Check check check my swag and get up to date
'Cause when we cut I'm razor blading
因为当我们分手时我就像刀片一样锋利
I'm so lazer I'm so major
我好懒我好厉害
I'm so Flava I'm so Flava
我好耀眼我好闪耀
Baby I should have a clock on
宝贝我应该打起精神
While ya get ya get ya get ya pretty girl rock on
当你拥有你的漂亮姑娘尽情摇摆
For all my girls from Atlanta out to Stockholm
我的姐妹们从亚特兰大到斯德哥尔摩
And they looking like what the hell you got on
他们都说你到底穿了什么
What you mean babygirl I got homes
你什么意思宝贝姑娘我有家
Different cribs new whips
不同的房子新的车子
And I'm feelin fly fly like a G6
我感觉我像G6一样翱翔天际
Fly my swag hit on ladies unknowingly
我招摇过市不知不觉地勾搭妹子
Pleased to meet ya it's a pleasure knowing me
很高兴认识你很荣幸认识我
Back when I was poor I used to pull
以前我很穷的时候我常常开车
'Em with my poetry
沉浸在我的诗里
Tick that yes or no for me
为我勾选是或不是
I guarantee she go with me
我保证她会跟我走
But the only thing I need to know right now's
但我现在唯一需要知道的是
What a pretty girl like
多么漂亮的女孩
You doing in this part of town
你在城里的这个地方做什么
With a city girl swag and a country girl smile
有着都市女孩的风范还有乡村女孩的微笑
I mean you demoralizing b***hes with your style
我是说你的行事风格让女人意志消沉
Wow well how about now
那现在呢
My jewelry so loud my girls so wow
我的珠宝璀璨夺目我的姑娘们令人惊叹
I mean I mean swag so loud
我是说尽情摇摆
I guess thats the reason all the concerts sell out
我想这就是所有演唱会门票销售一空的原因
Aye now do the pretty girl rock rock rock
现在让漂亮女孩尽情摇摆
Do the pretty girl rock rock rock
漂亮女孩尽情摇摆
Do the pretty girl rock rock
漂亮女孩尽情摇摆
All my ladies do the pretty girl rock rock rock
我的姐妹们都像漂亮姑娘一样尽情摇摆
Do the pretty girl rock rock rock
漂亮女孩尽情摇摆
Do the pretty girl rock rock rock
漂亮女孩尽情摇摆
Do the pretty girl rock
漂亮女孩尽情摇摆
Now where you at
现在你在哪里
If you're looking for me you can catch me
如果你在找我你可以来找我
Hot spot
热点
Cameras flashing daddy's turned his head as soon as I passed him
摄像机一闪而过我一经过爸爸他就转过头来
Girls think I'm conceited 'cause I know I'm attractive
Don't worry about what I think why don't you ask him
别在意我的想法你去问问他吧
Get yourself together don't hate
振作起来不要心怀怨恨
Never do it
千万别做
Jealousy's the ugliest trait
嫉妒是最丑陋的特征
Don't ever do it
别轻举妄动
I can talk about it 'cause I know that I'm pretty
我可以畅所欲言因为我知道我很漂亮
And if you know it too then ladies sing it with me
如果你也知道那姑娘们和我一起唱
All eyes on me when I walk in
当我走进来所有的目光都注视着我
No question that this girl's a ten
毫无疑问这姑娘无可挑剔
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
My walk my talk the way I drip
我的一举一动我的谈吐我的潮流
It's not my fault so please don't trip
这不是我的错所以请不要生气
Don't hate me 'cause I'm beautiful
Don't hate me 'cause I'm beautiful
