Ici-bas歌词由&演唱,出自专辑《1》,下面是《Ici-bas》完整版歌词!
Ici-bas歌词完整版
프랑스어
Ici-bas tous les lilas meurent,
Tous les chants des oiseaux sont courts,
Je rêve aux étés qui demeurent
Toujours...
Ici-bas les lèvres effleurent
Sans rien laisser de leur velours,
Je rêve aux baisers qui demeurent
Toujours...
Ici-bas, tous les hommes pleurent
Leurs amitiés ou leurs amours;
Je rêve aux couples qui demeurent
Toujours...
한국어
이 세상에 모든 라일락 꽃은 죽는다. 나는 항상 지속되는 여름을 꿈꾼다.
이 세상에 입술들은 스쳐지나간다. 그들은 부드러움을 전혀
남기지 않은 채, 나는 항상 지속되는 입맞춤을 꿈꾼다.
이 세상에서, 모든 사람들은 눈물을 흘린다. 그들의 우정 또는 그들의 사랑에,
나는 지속되는 연인을 꿈꾼다.
지속되는 연인을, 항상 지속되는!