笨小笨Boss Jack歌词由Johnny Cash演唱，出自专辑《Ride This Train》，下面是《Boss Jack》完整版歌词！
Boss Jack歌词完整版
Boss Jack - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Pick a lot o'cotton drag a long sack comin' across the field well
摘了很多棉花拖着一个大袋子穿过田野
I see Boss Jack
我看见了大老板Jack
He's a ridin' straddle of a single foot roan
他骑着一只脚踏两条船
When you know that horse you'll leave him alone
当你了解那匹马你就会离他远点
The ole roan's got green in his eyes mean as the devil
OleRoan的眼神就像恶魔一样邪恶
And twice as wise
更加睿智
A fire in his nose and a bow in his back can't nobody ride him
他鼻子上的火焰背后的弓谁都比不上他
But Boss Jack
但是大老板Jack
Come on children bend your back work
来吧孩子们弯下腰好好工作
A little faster fill your sack
快一点填满你的口袋
Then you hitch up the wagon
然后你搭上车子
Take it to the gin finish pickin'
把酒倒进杜松子酒里仔细挑选
Before the winter sets in
在冬天到来之前
Now here while back when the crop was laid by
现在就在这里而以前收成不好的时候
Remember who took us on a big fish fry
记得是谁带我们去吃了一顿大鱼大肉
Caught a heap of catfish goggle eye and carp
我抓了一堆大鱼大肉
Dashed and sang to the guitar and the harp
伴着吉他和竖琴尽情歌唱
Well someday old Boss Jack is gonna set us all free
总有一天杰克老大会让我们重获自由
Gabriel gonna blow for you and me
加百列会为你我赴汤蹈火
Angels gonna bring that chariot
天使会驾着战车
From above floppin' there wings like a turtle dove
从高空扑扑扇着翅膀就像斑鸠
Come on children
来吧孩子们
Bend your back
弯下腰
Work a little faster fill your sack
加快速度填满你的口袋
Then you hitch up the wagon take it to the gin
然后你搭上车子来到杜松子酒里
Finish pickin' before the winter sets in
在冬天到来之前完成采摘
