Missing You Sucks歌词由Clara Mae演唱,出自专辑《GOD MORGON (Explicit)》,下面是《Missing You Sucks》完整版歌词!
Missing You Sucks歌词完整版
Missing You Sucks - Clara Mae
Lyrics by:Johan Lindbrandt/Clara Hagman/Georgia Ku
Composed by:Johan Lindbrandt/Clara Hagman/Georgia Ku
Be nice when you're talkin' about me and
当你说起我时 请口下留情
Leave out all the ugly moments and
请不要提起那些难堪的时刻
Don't forget what we had
不要忘记我们曾拥有过的美好
'Cause it wasn't all bad
因为那段时光并非糟糕透顶
Bad
糟糕透顶
In time
终有一天
In time
终有一天
Know that I'll be over it
我知道我将忘记一切
Right now cryin' on my sofa just
此时此刻 我蜷缩在沙发上哭泣
Wonderin' where you're at
思索着你身在何方
I try not to fall back
我尽量不要重蹈覆辙
I guess old habits die hard
我想旧习难改
'Cause I'm right back at the start
因为我重新回到起点
It's killin' me slow I can't switch it off
慢慢折磨着我 我无法摆脱这一切
I put on a brave face to cover it up
我故作勇敢 试图掩饰真相
I tried therapy it didn't do much
我尝试过接受心理治疗 然而无济于事
I'm in a worse place than I started off
与最初的境遇相比 现在我的处境愈发糟糕
I try to let go but that's not enough
我试着放手 但这还远远不够
'Cause missin' you sucks
因为想念你令人苦不堪言
He's nice and he kinda looks like you
他温柔体贴 他与你有那么几分神似
But deep down I know that it's still too soon
但在内心深处 我知道这一切依然为时过早
It feels a little forced
我感觉有一点勉强
I don't feel like me anymore
我再也不像我从前的样子
Ah ah ah-ah
I guess old habits die hard
我想旧习难改
'Cause I'm right back at the start
因为我重新回到起点
It's killin' me slow I can't switch it off
慢慢折磨着我 我无法摆脱这一切
I put on a brave face to cover it up
我故作勇敢 试图掩饰真相
I tried therapy it didn't do much
我尝试过接受心理治疗 然而无济于事
I'm in a worse place than I started off
与最初的境遇相比 现在我的处境愈发糟糕
I try to let go but that's not enough
我试着放手 但这还远远不够
'Cause missin' you sucks
因为想念你令人苦不堪言
Wake up in the mornin' then jump back to bed
清晨时分醒来之后 我又回到床上
And without a warnin' you're back in my head
毫无预兆 你的身影再度浮现在我的脑海里
It goes over and over over and over again
一次又一次 循环往复
And it's killin' me slow I can't switch it off
慢慢折磨着我 我无法摆脱这一切
I put on a brave face to cover it up
我故作勇敢 试图掩饰真相
I tried therapy it didn't do much
我尝试过接受心理治疗 然而无济于事
I'm in a worse place than I started off
与最初的境遇相比 现在我的处境愈发糟糕
I try to let go but that's not enough
我试着放手 但这还远远不够
'Cause missin' you yeah missin' you
因为想念你 想念你
Missin' you ooh-ooh ooh
想念你
Missin' you sucks
想念你令人苦不堪言