Mike (desert island duvet)歌词由Fred again..&The Streets&Dermot Kennedy演唱,出自专辑《Mike (desert island duvet) [Explicit]》,下面是《Mike (desert island duvet)》完整版歌词!
Mike (desert island duvet)歌词完整版
Mike (desert island duvet) - Fred again../The Streets/Dermot Kennedy
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Dermot Kennedy/Fred Gibson/Mike Skinner/Winnie Raeder
All that I've got is you
我拥有的只有你
All that I've got is you
我拥有的只有你
All that I said is true
我说的都是真的
All that I've got is you
我拥有的只有你
Two people on a carpet with light around the curtains
两个人坐在地毯上窗帘周围都是光
Two people from a circus on a flying carpet
马戏团里的两个人坐在飞毯上
Give me a thousand and one nights to tell you this story
给我一千零一夜给你讲这个故事
And then I'll help with the dishes
然后我会帮忙洗碗
Like Solomon on green silk with the golden stitches
就像绿色丝绸上的所罗门王用金色的缝线
From old and weathered art
来自古老的艺术
Only the silk is fast fashion and
只有丝绸才是快时尚
The stitches are barely holding together your heart
伤口已经无法愈合你的心
Let me re-up your dose of grape
让我给你补充一点葡萄酒
Don't stain your spotless mood
不要玷污你纯洁无瑕的心情
Up close your face don't look
靠近一点你的脸不要看
The same as from across the room
就像在房间的另一边
Your eyebrows look tidier
你的眉毛看起来整洁多了
Your hair the sort of mess that takes hours
你的头发乱糟糟得花上好几个小时
Pleasant sky at night on the ceiling
夜晚天花板上有怡人的天空
Desert island duvet plot of bearing in the sea
荒岛上的羽绒被在大海里生长
Two Bedouin people just sharing out the tea
两个贝都因人共享一杯茶
Two people on a carpet couldn't care for what's real
地毯上的两个人不在乎真假
All that I've got is you
我拥有的只有你
All that I've got is you
我拥有的只有你
Don't know what you do
不知道你在做什么
Don't know what you do
不知道你在做什么
Don't know what you do to me
不知道你对我做了什么
Don't know what you do
不知道你在做什么
Don't know what you do
不知道你在做什么
Don't know what you do to me
不知道你对我做了什么
Two people on a carpet with light around the curtains
两个人坐在地毯上窗帘周围都是光
Two people from a circus on a flying carpet
马戏团里的两个人坐在飞毯上
You're wiser than your years but everything changes
你比你的年龄聪明但一切都变了
And when it does wise people refuse to
聪明人不会轻易出手
You caught me at a good time 'cause I'm feeling bad
你来得正好因为我感觉很难受
Tonight the wind is following your command
今晚风听从你的指挥
Is it the Arabian aromas or maybe it's the takeaway
这是阿拉伯的香气吗也许这是外卖的味道
Your eyes are off an advert
你的目光从广告上移开
Take you back to my loneliest thoughts
带你回到我最孤独的时刻
Lately my back has got to know the wall
最近我感觉很焦虑
I am less describing what I'm saying innit
我不愿描述我说的话对吧
But you persuade me to define what I'm saying in it
可你说服我让我明白我在说什么
I want life from the sky with
我希望生命从天而降
None of the pain of living it
没有一丝痛苦
Not afraid of heights but I'm afraid of widths
我不怕高但我害怕宽
A riot in my thinking when your lips go to bite
当你轻咬我时我的脑海里一片混乱
It's quiet in the kitchen but for the disco lights
厨房里鸦雀无声没有迪斯科灯光
Your thoughts go in and find my inner ear
你的想法萦绕在我的耳边
The years of your life giving life to my years
你的岁月赋予我生命
Two people on a carpet with light around the curtains
两个人坐在地毯上窗帘周围都是光
Two people from a circus on a flying carpet
马戏团里的两个人坐在飞毯上
You had your heart broken but you're making it stick
你伤心欲绝可你让我肝肠寸断
Taking apart everyone you've dated since
把你约会过的每个人都拆散
A riot in my thinking when your lips go to bite
当你轻咬我时我的脑海里一片混乱
It's quiet in the kitchen but for the disco light
厨房里鸦雀无声可这是迪斯科灯光
Don't know what you do to me
不知道你对我做了什么
Don't know what you do to me
不知道你对我做了什么
Don't know what you do to me
不知道你对我做了什么
Don't know what you do to me
不知道你对我做了什么
All that I've got is you
我拥有的只有你
All that I've got is you
我拥有的只有你