100 Nights (Live at Hammersmith, 30/09/1991)歌词由Marillion演唱,出自专辑《Holidays In Eden (Deluxe Edition)》,下面是《100 Nights (Live at Hammersmith, 30/09/1991)》完整版歌词!
100 Nights (Live at Hammersmith, 30/09/1991)歌词完整版
100 Nights (Live at Hammersmith, 30/09/1991) - Marillion
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Ian Mosley/Mark Kelly/Peter Trewavas/Steve Hogarth/Steve Rothery
A hundred nights of fun and games
一百个欢乐的夜晚
A thousand empty glasses
一千个空酒杯
I feel it change
我感觉到了变化
And stay the same
保持不变
As each day passes
一天一天地过去
They invite me to their gatherings
他们邀请我参加他们的聚会
In the finer parts of town
在城里更好的地方
They seem attracted to my indifference
他们似乎被我的冷漠所吸引
The irony just knocks me out
讽刺的是让我意乱情迷
And I love them as if I love them
我爱他们仿佛我深爱着他们
And they reciprocate with help
他们也会伸出援手
But I look up at these mirrors sometimes
但我有时抬头望着镜子
And I can't see myself
我看不到自己
They say that some are born to burn
他们说有些人注定要被折磨
And some are born to give
有些人注定要给予
They say that people live and learn
他们说人要活到老学到老
Some people only live and live
有些人只顾生活
You don't know that I come here
你不知道我来这里
But if you did you would know why
但如果你知道你会知道原因
So we close our eyes
所以我们闭上眼睛
You didn't notice me
你没有注意到我
As I passed you on the stairs
当我在楼梯上与你擦肩而过
How could you ever guess
你怎么能猜到
Looking at my face
看着我的脸
How closely I share your taste
我与你感同身受
How well I know your place
我对你了如指掌
Even the clothes you wear
就连你穿的衣服
I've seen them when you're not there
当你不在我身边时我也见过他们
You say that you can win win win
你说你可以大获全胜
If you know how to play the game
如果你知道如何玩这个游戏
But while you're out
当你外出时
There playing you see
在那里演奏你看
There's something you should know
有些事情你应该知道
She spends your money
她花你的钱
She spends your money
她花你的钱
She spends your money
她花你的钱
She spends your money on me
她把你的钱都花在我身上