Long Train Blues歌词由Robert Wilkins演唱,出自专辑《Presenting Robert Wilkins》,下面是《Long Train Blues》完整版歌词!
Long Train Blues歌词完整版
Long Train Blues - Robert Wilkins
以下歌词翻译由微信翻译提供
She walked down the yard
她走在院子里
Caught the longest train she seen
坐上了她见过的最长的火车
She walked down the yard
她走在院子里
Caught the longest train she seen
坐上了她见过的最长的火车
Said she'd ride and ride
她说她会尽情放纵
Till the blues wear offa me
直到忧伤将我磨灭
It's two bullyin' freight trains runnin' side by side
两列横冲直撞的货运列车并肩而行
It's two bullyin' freight trains runnin' side by side
两列横冲直撞的货运列车并肩而行
They done stole my rider and I guess they're satisfied
They rode in the Delta
他们开着豪车驰骋
Kept on easin' by
惬意自在
They rode in the Delta
他们开着豪车驰骋
Kept on easin' by
惬意自在
Know I feel just like she said her last goodbye
我感觉她和我道别
Friend she won't write
朋友她不会写信
She won't telephone
她不会给我打电话
Friend she won't write
朋友她不会写信
She won't telephone
她不会给我打电话
Makes me believe to my soul my rider calls that gone2
But if I had wings
但如果我有翅膀
Friend like Noah's dove
朋友就像诺亚的鸽子
Friend if I had wings
朋友如果我有翅膀
Friend like Noah's dove
朋友就像诺亚的鸽子
I would raise and fly
我会扶摇直上
God knows
上帝知道
Where my lover was
我的爱人在哪里
I laid down at night
我在夜里躺下
I can't sleep at all
我根本就睡不着
I laid down at night
我在夜里躺下
I can't sleep at all
我根本就睡不着
Awful lyin' there wondering if someone rollin' in her arms
糟糕透顶躺在那里不知道是否有人躺在她的怀里
Laid my head on my pillow friends
我把头靠在枕头上朋友们
It be's too high
嗨到不能自已
Laid my head on my pillow friends
我把头靠在枕头上朋友们
It be's too high
嗨到不能自已
Taken down with the
和我一起倒下
I'm gettin' sick and 'bout to die
我生病了快要死了