笨小笨look at you now歌词由nobody likes you pat演唱，出自专辑《dear... (Explicit)》，下面是《look at you now》完整版歌词！
look at you now歌词完整版
look at you now - nobody likes you pat
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Produced by：Pat Kiloran/Jack Vondrachek
I love watching you draw
我喜欢看你画画
Another picture for the fridge
冰箱贴上另一张照片
Or your bedroom wall
或是你卧室的墙壁
I hate stepping on all
我讨厌伤害别人
The little Legos left on the floor
小小的乐高积木丢在了地上
But it'd be weird if they were gone
但如果他们消失了那就太奇怪了
Every night when you're sleeping
每天晚上当你酣然入睡
I'm just thinking about the ways
我只是在思考
That I let you down
我让你失望了
I hope one day you'll look back and see
我希望有一天你回首往事会明白
The way I look at you now
我现在看你的眼神
Look at you now
看看现在的你
Always making me laugh
总是让我哈哈大笑
A silly bathroom joke
愚蠢的厕所笑话
And a confidence I never had
我从未有过的自信
Hard to keep you on track
难以让你走上正轨
But it keeps me holding tight
可这让我紧紧抓牢
Onto your hand
紧紧握住你的手
And I'm okay with that
我觉得没关系
Every night when you're sleeping
每天晚上当你酣然入睡
With the blankets on your head
用毯子蒙住你的头
And your feet the wrong way around
你的脚走错了方向
I hope one day you'll look back and see
我希望有一天你回首往事会明白
The way I look at you now
我现在看你的眼神
Look at you now
看看现在的你
When the morning comes
当清晨来临
And it's too hard to blink
眨眼都太难了
Rub the dust out of my eyes
拂去我眼中的尘埃
So I can watch you become who you'll be
所以我可以看着你变成你未来的模样
Every night when you're sleeping
每天晚上当你酣然入睡
I remember how quiet it'll be someday
我记得总有一天会变得多么安静
In this old house
在这间老房子里
I hope then that you'll look back and see
我希望你回首过去会明白
The way I look at you now
我现在看你的眼神
