笨小笨Little White Lies (2024 Remastered)歌词由Annette Hanshaw演唱，出自专辑《Essential Classics， Vol. 319: Annette Hanshaw》，下面是《Little White Lies (2024 Remastered)》完整版歌词！
Little White Lies (2024 Remastered)歌词完整版
Little White Lies - Annette Hanshaw
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Walter Donaldson
Written by：Walter Donaldson
Oh just a night like this filled with bliss
这样一个充满幸福的夜晚
You led my heart astray
你让我的心误入歧途
Oh just a real sweet chance
这是一个千载难逢的机会
To learn romance in a perfect way
以完美的方式体会浪漫的滋味
It was the end of a perfect day say
这是完美一天的结束
The moon was all aglow
月光皎洁
And heaven was in your eyes
天堂就在你的眼中
When I thought you told me
当我以为你告诉我
Those little white lies
那些善意的谎言
The stars all seemed to know
星星似乎都知道
That you didn't mean all those sighs
那些叹息并非你的本意
When I thought you told me
当我以为你告诉我
Those little white lies
那些善意的谎言
I try but there's no forgetting
我竭尽全力可我无法忘怀
When evening appears
夜幕降临
I've sighed but there's no regretting
我叹息过但我并不后悔
In spite of my tears
尽管我泪流满面
The Devil was in your heart
恶魔就在你的心中
But heaven was in your eyes
但你的眼中有天堂
When I thought you told me
当我以为你告诉我
Those little white lies
那些善意的谎言
You may be having fun
你可能很开心
Or maybe you think you're wise
也许你觉得自己很聪明
To do what you're doing
做你正在做的事
With little white lies
善意的谎言
Someday you'll meet someone
总有一天你会遇到一个人
And you'll suddenly realize
你会突然发现
You don't feel like telling
你不愿吐露心声
Those little white lies
那些善意的谎言
Someday you will love
总有一天你会爱上我
That somebody who you think is true
那个你觉得真诚的人
Someday you will find
总有一天你会发现
That someone is cheating on you
有人对你不忠
A smile will be on her lips
她的嘴角会挂着微笑
But tears will be in your eyes
可你会热泪盈眶
Your heart will be broken
你的心会支离破碎
By little white lies
善意的谎言
