笨小笨Rooted歌词由Level 42演唱，出自专辑《Retroglide》，下面是《Rooted》完整版歌词！
Rooted歌词完整版
Rooted - Level 42
以下歌词翻译由微信翻译提供
I talk to the empty air
我与空洞的空气对话
I guess it's some kind
我想这是某种意义上的
Of empty prayer
空洞的祈祷
To no one who's never there
对那些从未出现过的人来说
It doesn't matter if they exist
是否存在无所谓
I'm aesthetically atheist
我是审美主义无神论者
It only matters I pray for this
重要的是我虔诚祈祷
You took the prodigal
你带走了一个浪子
From my heart
发自我的内心
And gave me a safe
给了我一个保险箱
Place to fall apart
崩溃的地方
You know all about me now
你现在对我了如指掌
I was a typical crash and burn
我是个典型的崩溃者
Spent a life that
这一生
I'd never earned
我从未挣到
It wasn't ever enough somehow
不知何故这远远不够
I'm rooted in this place
我扎根于此
I'm watching your silent face
我看着你沉默不语的脸
I'm sensing my saving grace
我感觉到我的可取之处
Is rooted deep inside of you
已经深深扎根于你的内心
Had so many trials of style
我经历了太多风格的考验
Exponentially growing wilder
指数增长愈发疯狂
Til I was right
直到我幡然醒悟
On the edge of it
在The Verge
And it was all down
一切都已崩塌
To me I guess
对我来说我想
I must be some kind
我肯定是个尤物
Of holy mess
混乱不堪
I only wanted you to exist
我只想要你的存在
My conscience is still intact
我的良知依然完好无损
I just thought that
我只是觉得
I would mention that
我会提到
It doesn't matter
无所谓
It's just a fact
这是事实
Aesthetically atheist
审美无神论者
Cos I'm not sure that
因为我不确定
I would pass the test
我会通过考验
I only wanna be sure of this
我只想确定
I'm rooted in this place
我扎根于此
I'm watching your silent face
我看着你沉默不语的脸
I'm sensing my saving grace
我感觉到我的可取之处
Is rooted deep inside of you
已经深深扎根于你的内心
The measure of consequence
衡量结果的标准
Is how far down you go
你到底要走多远
Before you have the sense
在你领悟之前
To pray for deliverance
祈求解脱
I prayed for it more or less
我或多或少地祈求着
A lot of empty words I guess
我想我说了太多空洞的话
I only wanted you to exist
我只想要你的存在
I'm rooted in this place
我扎根于此
I'm watching your silent face
我看着你沉默不语的脸
I'm sensing my saving grace
我感觉到我的可取之处
Is rooted deep inside of you
已经深深扎根于你的内心
I'm rooted in this place
我扎根于此
I'm watching your silent face
我看着你沉默不语的脸
I'm sensing my saving grace
我感觉到我的可取之处
Is rooted deep inside of you
已经深深扎根于你的内心
