笨小笨Formalities歌词由Richard Sanderson演唱，出自专辑《La Boum I & II (Musiques Originales)》，下面是《Formalities》完整版歌词！
Formalities歌词完整版
Formalities - Vladimir Cosma
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hello darlin' got a new motor OY OY OY OY
哈喽亲爱的我买了一辆新车
Ten to three and we're having tea
凌晨三点差一点我们在喝茶
Though I'd rather be on the trolley
尽管我宁愿坐在电车上
Half past two and I hope we're through
两点半我希望我们能结束这一切
With the formal rules don't be sorry
遵守规则不要觉得抱歉
Half past six oh I know your tricks
六点半我知道你的把戏
Giving little licks to my lolly
轻轻舔舔我的棒棒糖
Ten to four and you're near the door
凌晨四点差一点你就在门口
It's a shame you don't trust me OY
真可惜你不相信我
Formalities I want to please
我想要讨你欢心
I want to get you on a couch with ease
我想让你舒舒服服地躺在沙发上
Formalities I like to tease
繁文缛节我喜欢撩拨
I'd like to seize you and I want the keys
我想抓住你我想要钥匙
Ten to nine and we're drinking wine
朝九晚十我们喝着红酒
Feeling quite sublime to smell folly
闻到蠢事的气味感觉很崇高
Five past ten I just wonder
十点过五分我在想
When you'll succumb and then Wow Wow Golly
当你屈服时天啊
Ten to two I've removed a shoe
十比二我脱了一只鞋
Tentatively drew closer to you
试探性地向你靠近
Never knew just whatever blew all the lights
从来不知道不管怎样都不敢相信
When you're kissing me
当你吻我时
Formalities I want to please
我想要讨你欢心
I'd want to kiss you in my long deep freeze
我想在寒冷的天气里亲吻你
Formalities I like to please
繁文缛节我喜欢取悦别人
I'd like to seize you by your nice round knees
我想抓住你柔软的双膝
Everyboby
每个人
Formalities
繁文缛节
I'd like to please
我想取悦你
I'd like to kiss you with my long deep freeze
我想与你深情拥吻
Formalities
繁文缛节
I'd like to tease
我喜欢撩拨
I'd like to seize you by your nice round knees
我想抓住你柔软的双膝
Formalities
繁文缛节
I'd like to please
我想取悦你
I'd like to seize you with my long deep freeze
我想用我冰冷的心将你紧紧抓牢
Formalities
繁文缛节
I'd like to tease
我喜欢撩拨
I'd like to seize you by your nice round knees
我想抓住你柔软的双膝
