Lockdown歌词由ChewieCatt演唱,出自专辑《Lockdown》,下面是《Lockdown》完整版歌词!
Lockdown歌词完整版
Lockdown - ChewieCatt
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Matthew Moreland
Composed by:Matthew Moreland
How can I survive my life is over
我该如何存活我的生命已经结束
Tell me why I can feel them coming closer
告诉我为何我能感觉到它们在逼近
Oh my God death's door is knockin' now
哦天哪,死亡之门已在敲响
They got these doors on lock down
他们把门紧锁,无法打开
How can I find my way to the end
我该如何走到终点
Tell me why I hear them close again
告诉我为什么我又听到他们的声音
Oh my God death's door is knockin' loud
哦天哪,死亡之门大声敲响
They got these doors on lock down
它们紧锁的大门
Yea
Everybody just take a step inside
大家都进来吧
Through the threshold you will find
跨越门槛你将发现
That there's nowhere you can hide
无处可藏身
Then they'll flesh hold what a sight
然后他们将真切目睹何等景象
Guess it's harder to survive than you thought
我想生存比你想象的更难
Did you think then in a blink you get got
你以为眨眼间就能被抓到吗?
In a rush he'll come and get ya'
他急速赶来,要抓你回去
Better dip quick when lights start to flicker
灯火开始闪烁时,最好快点潜逃
Turn your whole skin inside out like a zipper
将全身肌肤翻转如同拉链一般
Better go fast maybe just a little quicker
最好加快速度也许再快一点
All I'm really tryna do is keep it one hundred
我真正想做的就是保持百分之百的真实。
Hide and seek but the seek keep comin'
藏猫猫,但追寻者源源不断
Better not stumble no fear nor stunnin'
最好不要跌跌撞撞不要害怕不要震惊
Wanna see the sun again best get runnin' yeah
想再见到阳光,最好赶紧跑,是的
My thoughts are racing elude the danger
思绪疾飞,躲避危险
Ready to strangle yeah it gets stranger
准备扼杀这愈发诡异的局面
How can I settle can I go and hide
我怎能安定,能否寻处躲避
If I stay too long they'll find me I'll die
如果我待得太久他们会找到我我会死去
No time to think I'll just grab
没时间思考我会抓住机会
The keys and avoid eyesight
拿起钥匙,避人耳目
Turn the knob and make a b line
转动门把,直线逃亡
Just one shot to get to this right woo
只有一次机会逃出生天
How can I survive my life is over
我该如何存活我的生命已经结束
Tell me why I can feel them coming closer
告诉我为何我能感觉它们正逼近
Oh my God death's door is knockin' now
哦天哪,死亡之门已在敲响
They got these doors on lock down
出路紧锁不开
How can I find my way to the end
我该如何走到终点
Tell me why I hear them close again
告诉我为何我再次听到它们闭合
Oh my God death's door is knockin' loud
哦天哪,死亡之门正大声敲门
They got these doors on lock down
他们把门紧锁
It's an ambush he is comin' for us yeah
是埋伏,他正向我们袭来,是的
Grab a crucifix but it can't fix our spilled guts
抓起十字架,但它无法修复我们流露出的秘密/流出的内脏。
A bit gruesome but the truth
有点可怕但事实上
Is we are blood lust
我们是嗜血狂
D d d d demon d d d d
恶魔,恶魔
Demons love us so much
恶魔如此深爱我们
It's a glitch in the matrix it's gotta be
这是矩阵中的故障,一定是。
All the eyes they feel like
所有的目光
They are looking straight inside of me
他们直勾勾地盯着我
Pressure buildin' up it's on my mind need a lobotomy
压力在脑海中积聚,我需要一场脑叶切除术来解脱。
Predator and prey and I will pray
猎人与猎物,我将祈祷
But man they gotta eat
但人总得生存
How can I survive my life is over
我该如何生存,我的生命已终结
Tell me why I can feel them coming closer
告诉我为何我能感觉它们正步步逼近
Oh my God death's door is knockin' now
哦天哪,死亡之门已敲响
They got these doors on lock down
它们紧锁,无法打开
How can I find my way to the end
我该如何走到终点
Tell me why I hear them close again
为何我听闻死亡之门再度紧闭
Oh my God death's door is knockin' loud
哦天哪,死亡的门正大声敲响
They got these doors on lock down
门已紧锁
Yeah lock down
是的,封锁了
Yeah uh uh lock down woo
是的,封锁,哇
Yeah uh uh lock down
对,封锁,没错,就是封锁
You know that you know they got 'em on lock down
你知道他们被严加看管