(It’s Gonna Be A) Lonely Christmas歌词-The Orioles

(It’s Gonna Be A) Lonely Christmas歌词由The Orioles演唱，出自专辑《Merry Christmas and You》，下面是《(It’s Gonna Be A) Lonely Christmas》完整版歌词！

(It’s Gonna Be A) Lonely Christmas歌词完整版

(It's Gonna Be A) Lonely Christmas - The Orioles

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：The Orioles

Composed by：The Orioles

It's gonna be a lonely Christmas

这将是一个孤独的圣诞节

Jus' won't be a ho-oliday

这不是闹着玩的

I'll sit here in my room an' cry

我会坐在我的房间里哭泣

Because you went an' took your loving away

因为你把爱都带走了

It's gonna be a sad sad occasion

这将是一个悲伤的时刻

'Cause this time I know there won't be

因为这一次我知道再也不会

Presents wrapped in any fancy paper

礼物包装在任何华丽的包装纸里

On the branches of my Christmas Tree

挂在我的圣诞树上

Last year was fine 'cause your love was mine

去年我过得很好因为你的爱属于我

An' I knew you'd come when I call

我知道当我呼唤你时你会出现

This year I'll be blue an' lonely lis'ning to

今年我会郁郁寡欢孤独寂寞

The music from the party 'cross the hall

派对的音乐穿过大厅

I could have the Christmas spirit

我可以感受一下圣诞的气氛

Every day the whole year through

一年中的每一天

If you would send the Christmas gift I long for

如果你能送来我渴望已久的圣诞礼物

Darling tell me once more I love you

亲爱的再告诉我一次我爱你

Last year was fine 'cause your love was mine

去年我过得很好因为你的爱属于我

An' I knew you come when I call

我知道当我呼唤你时你会出现

This year I be blue an' lonely lis'en to

今年我郁郁寡欢孤独寂寞

The music from the party 'cross the hall

派对的音乐穿过大厅

Well I could have the Christmas feeling

我可以体会一下圣诞节的感觉

Every day the whole year through

一年中的每一天

If you would send the Christmas gift I long for

如果你能送来我渴望已久的圣诞礼物

Darling tell me once more I lo-ove you

亲爱的再告诉我一次我爱你