Hungry Man歌词由Louis Jordan演唱,出自专辑《Jivin’ with Jordan, Saturday Night Fish Fry (Hq remastered 2023) [Explicit]》,下面是《Hungry Man》完整版歌词!
Hungry Man歌词完整版
Hungry Man - Louis Jordan
以下歌词翻译由微信翻译提供
I know a chef in Albuquerque
我在阿尔伯克基认识一个厨师
Who excels in bakin' turkey
谁擅长烤火鸡
So when I want turkey I go to Albuquerque
所以当我想吃火鸡时我就去阿尔伯克基
'Cause I'm such a hungry man
因为我如饥似渴
There is a cook in East St Louis
在东圣路易斯有个厨师
Who makes the most delicious chop suey
谁做的炒杂碎最好吃
So when I want chop suey I go to East St Louis
所以当我想吃炒杂碎时我就去东圣路易斯
'Cause I'm such a hungry man
因为我如饥似渴
Duncan Hines he ain't got nothin' on me
邓肯·海恩斯他比不上我
I've been known to drive alone
大家都知道我一个人开车
To Butte Montana to get a banana split
去ButteMontana买个香蕉船
They got a fishhouse in old Pawtucket
他们在老Pawticket有一个鱼房子
That serves you steamed clams in a bucket
给你准备一桶蒸蛤蜊
So for clams in a bucket I go to old Pawtucket
所以我去老Pawtucket那里买那种东西
'Cause I'm such a hungry man
因为我如饥似渴
I take a train to downtown Philly
我搭火车去费城市区
Where I eat scrapple till I get silly
我在那里尽情放纵直到我变得愚蠢无比
I also eat a lot there of the pepper
我也吃了很多辣椒
Pot they got there
他们有很多钱
'Cause I'm such a hungry man
因为我如饥似渴
I often fly up to the Maine coast
我经常飞去缅因州的海边
To get boiled lobster with some plain toast
吃点水煮龙虾配上烤面包
To keep from being melancholy
不让自己郁郁寡欢
I munch a Mexican tamale
我吃着墨西哥玉米粉蒸肉
'Cause I'm such a hungry man
因为我如饥似渴
Shish kebap that's one of my favorite snacks
烤肉串是我最爱的零食之一
Nothin' beats a piece of pizza
什么都比不上一块披萨
Out in Laguna I get my tuna fish
在拉古纳我有我的金枪鱼
I met a gal in Tucumcari
I met a gal in Tucumcari
And she's the one I plan to marry
她就是我要娶的那个人
Now she was fat and not
Good lookin' but when she started cookin'
看起来不错但当她开始做饭时
I'm such a hungry man
我如饥似渴
Duncan Hines he ain't got nothin' on me
邓肯·海恩斯他比不上我
I've been known to drive alone
大家都知道我一个人开车
To Butte Montana to get a banana split
去ButteMontana买个香蕉船
I met a gal in Tucumcari
I met a gal in Tucumcari
And she's the one I plan to marry
她就是我要娶的那个人
Now she was fat and not good lookin'
But when she started cookin'
但当她开始做饭时
That's when love began
那是爱开始的时候
'Cause I'm such a hungry man
因为我如饥似渴