笨小笨激おこスティックファイナリアリティぷんぷんドリームわ～るど (Re-ver.)歌词由超特急演唱，出自专辑《激おこスティックファイナリアリティぷんぷんドリームわ～るど (Re-ver.)》，下面是《激おこスティックファイナリアリティぷんぷんドリームわ～るど (Re-ver.)》完整版歌词！
激おこスティックファイナリアリティぷんぷんドリームわ～るど (Re-ver.)歌词完整版
激おこスティックファイナリアリティぷんぷんドリームわ～るど (Re-ver.) - 超特急 (ちょうとっきゅう)
词：K2DN./shodagegege
曲：K2DN.
(Why？) 残酷なhobbyマウンティング
(为何？) 以残酷的爱好来彰显自身优势
(Why？) 優越と劣等感
(为何？) 优越与自卑交织
(Why？) 漆黒の疎外感情ね
(为何？) 流露出黑暗的疏离感
(What？) キモスですと？
(什么？) 你说这样很恶心吗？
ガビーンでござるwww
真是令人受打击呢
ガチのオタの香
认真的阿宅气息
オタとオタの争
阿宅之间的斗争
世界に誇れ オタの染むJapan
以世界为傲吧 阿宅之色遍染日本
拒絶反応暴走
拒絶反応暴走 拒绝反应失控
オタバレは上等 (だがしかしっ)
暴露阿宅身份正合我意 (但是 然而)
蔑む世情は無慈悲なり
态度轻蔑的社会尽显无情
(I'm outsider)
冥界は立体的すぎる
外界如冥界 实在太过立体
この手で変えるんだよ
就让我亲手来改变这一切吧
ディメンション
不论是怎样的次元
(I'm a believer)
遥か 裏切りのない
时间久远 倒也不算背叛
草食のクライシス 皮肉だぜ
关乎这些草食系的生存危机 真讽刺啊
水面の水面 水面のお月さん 聞いて
水面的水面 水面倒映的皎月 听听我的话吧
哀しいかなおこだよ
很可悲吧 让人火大吧
この感情ぜったいぜったい
这种感情在你看来 绝对绝对
おこだよ
让人火大吧
ガチトーンで激おこだからさぁ
正因认真过头才让人超生气
(Get ready) 雷雷 雷雷 來來 來來
(吼えよ ) fight in the cause of pieceful future identity
(怒吼吧) 为了和平未来而竭力奋战 彰显自我
気高き獅子の如く
品格高雅如狮
(故に) 我 豈犬羊の欺きを受けんや
(所以) 我岂能任由犬羊恣意欺骗
お見舞いしちゃうぜ キャットパンチ
来吃我一招吧 猫猫拳出击
(からの) fight in the cause of pieceful future identity
(正因为) 为了和平未来而竭力奋战 彰显自我
裁きのアドラメレク
由阿德拉梅莱克来审判
(故に) 我 飢えても
(所以) 我宁愿饿死
死したる肉は食わず
也不会吃动物的尸体
未来の我に降り注ぐsun
阳光将倾洒于未来的我
激おこスティック
超火大
ファイナリアリティ
终极突破现实
ぷんぷんドリームわ～るど
朋克梦想世界
一人で聖域にいても
即便孤身待在圣域
世界は繋がっているから
世界依然就此紧密相连
夢はいつでも何処でも
梦想不论在何时何地
叶えられるさ
都可以实现
水面の水面 水面のお月さん 何処
水面的水面 水面倒映的皎月 在哪里
哀しいかなおこだよ
很可悲吧 让人火大吧
この感情ぜったいぜったい
这种感情在你看来 绝对绝对
おこだよ
让人火大吧
ガチトーンで激おこだからさぁ
正因认真过头才让人超生气
(Get ready) 雷雷 雷雷 來來 來來
(吼えよ ) fight in the cause of pieceful future identity
(怒吼吧) 为了和平未来而竭力奋战 彰显自我
気高き獅子の如く
品格高雅如狮
(故に) 我 豈犬羊の欺きを受けんや
(所以) 我岂能任由犬羊恣意欺骗
お見舞いしちゃうぜ キャットパンチ
来吃我一招吧 猫猫拳出击
(からの) fight in the cause of pieceful future identity
(正因为) 为了和平未来而竭力奋战 彰显自我
裁きのアドラメレク
由阿德拉梅莱克来审判
(故に) 我 飢えても
(所以) 我宁愿饿死
死したる肉は食わず
也不会吃动物的尸体
未来の我に降り注ぐsun
阳光将倾洒于未来的我
激おこスティック
超火大
ファイナリアリティ
终极突破现实
ぷんぷんドリームわ～るど
朋克梦想世界
諸君 我々は怒っている 激おこだ
各位 我们非常生气 超火大
趣味に優劣等 存在しないのだ
所谓兴趣可没有优劣之分
我々は好きな事に
我们会为热爱之事
一生懸命なだけである
尽心尽意就此专注其中
誰よりも そう何よりも
在这世间
これ以上に素晴らしい事があるか？
有比这更美好的事情吗？
否 あるものか
不 真的有吗
否 あるものか
不 真的有吗
否 あるものか
不 真的有吗
否 あるものか
不 真的有吗
同志よ立ち上がれ
同志啊 就此奋起吧
悲しみを怒りに変えて
化悲伤为愤怒吧
立てよ オタよ
奋起吧 阿宅啊
さあ 同志よ立ち上がれ
来吧 同志啊 就此奋起吧
悲しみを怒りに変えて
化悲伤为愤怒吧
立てよ オタよ
奋起吧 阿宅啊
水面の水面 水面のお月さん 聞いて
水面的水面 水面倒映的皎月 听听我的话吧
哀しんでる刻は無い
从来都不曾感到悲伤
この感情ぜったいぜったい
这种感情在你看来 绝对绝对
おこだよ
让人火大吧
ガチトーンで激おこだからさぁ
正因认真过头才让人超生气
(Get ready) 雷雷 雷雷 來來 來來
蕾磊 羅衣rai？禮谷村 lie＠ 來來
(吼えよ ) fight in the cause of pieceful future identity
(怒吼吧) 为了和平未来而竭力奋战 彰显自我
気高き獅子の如く
品格高雅如狮
(故に) 我 豈犬羊の欺きを受けんや
(所以) 我岂能任由犬羊恣意欺骗
お見舞いしちゃうぜ キャットパンチ
来吃我一招吧 猫猫拳出击
(からの) fight in the cause of pieceful future identity
(正因为) 为了和平未来而竭力奋战 彰显自我
裁きのアドラメレク
由阿德拉梅莱克来审判
(故に) 我 飢えても
(所以) 我宁愿饿死
死したる肉は食わず
也不会吃动物的尸体
未来の我に降り注ぐsun
阳光将倾洒于未来的我
激おこスティック
超火大
ファイナリアリティ
终极突破现实
ぷんぷんドリームわ～るど
朋克梦想世界
(ムカ着火イー)
(气得冒火了)
おこスティックなこの感情
这种感情定会铭记于心
(ムカ着火アル)
(气得冒火了)
エラスティックな拳握れ
紧握有力的拳头吧
(ムカ着火サン)
(气得冒火了)
ドラスティックにつき上げな
别遭受个猛击便就此倒下
(ムカ着火スー)
(气得冒火了)
未来はファンタスティック
未来总是这般天马行空
(ムカ着火イー)
(气得冒火了)
おこスティックなこの感情
这种感情定会铭记于心
(ムカ着火アル)
(气得冒火了)
エラスティックな拳握れ
紧握有力的拳头吧
(ムカ着火サン)
(气得冒火了)
ドラスティックにつき上げな
别遭受个猛击便就此倒下
(ムカ着火スー)
(气得冒火了)
未来はファンタスティック
未来总是这般天马行空
激おこスティック
超火大
ファイナリアリティ
终极突破现实
ぷんぷんドリームわ～るど
朋克梦想世界
