Gona Get Back Home Somehow歌词-Elvis Presley

Gona Get Back Home Somehow歌词由Elvis Presley演唱，出自专辑《My Rock’n Roll Dream - The Ultimate Collection (Volume 4)》，下面是《Gona Get Back Home Somehow》完整版歌词！

Gona Get Back Home Somehow歌词完整版

Gona Get Back Home Somehow - Elvis Presley

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Doc Pomus

Composed by：Mort Shuman

Hear that old train whistle

听听那破旧的火车汽笛声

Howling in the night

在夜里怒吼

If that flyer's southbound

如果那架飞机是向南飞的

Everything will be all right

一切都会好起来的

I'm leaving now leaving now leaving now

我要离开了

I'm gonna get back home somehow

我一定会回家的

Don't nobody tell me

没有人告诉我

Baby's been untrue

宝贝一直都不是真的

If she's been unfaithful

如果她不忠

I don't know what I'll do

我不知道我会做什么

I'm leaving now leaving now leaving now

我要离开了

I'm gonna get back home somehow

我一定会回家的

Never thought that I could miss her so

从未想过我会如此思念她

I never thought I could now I know

我从未想过我可以现在我知道

The sound of the old train whistle

老式火车的汽笛声

Makes me want to cry

让我想哭泣

Reminds me of that lonely feeling

让我想起那种孤独的感觉

When I said goodbye

当我说再见时

I'm leaving now leaving now leaving now

我要离开了

I'm gonna get back home somehow

我一定会回家的

Never thought that I could miss her so

从未想过我会如此思念她

I never thought I could now I know

我从未想过我可以现在我知道

The sound of the old train whistle

老式火车的汽笛声

Makes me want to cry

让我想哭泣

Reminds me of that lonely feeling

让我想起那种孤独的感觉

When I said goodbye

当我说再见时

I'm leaving now leaving now leaving now

我要离开了

I'm gonna get back home somehow

我一定会回家的