どきどきしてる歌词由20th Century演唱,出自专辑《二十世紀 FOR THE PEOPLE》,下面是《どきどきしてる》完整版歌词!
どきどきしてる歌词完整版
どきどきしてる - 20th Century
词:原田郁子
曲:Tomi Yo
编曲:Tomi Yo
「いんじゃない?」
“这样也不错吧?”
「そうかな」
“是吗”
「わかんない」
“不知道”
「無理かも」
“可能还是不行”
「だけど」「でもさ」
“不过”“可是啊”
「な」「ん」「で」
“为”“什”“么”
「なんで?」
“为什么?”
早起きから夜更かしまで
从起早床开始到熬夜晚睡
すべて注ぎこんできた場所
整整一天都在此倾注爱意
どんな時もぐっと
无论何时都像护身符一样
お守りみたいに胸の奥にあるの
深藏在心底
あの人がくれた
那个人曾经给予我的
厳しさ 優しさ 言葉 眼差し
严厉与温柔 话语和眼神
どきどきしてるこんな beat のまま
全都让我悸动不已 心跳加速
不安だって wonder
即使忐忑不安 也充满好奇
打ち鳴らせよ
敲响心声吧
So many times
ひとりひとりひとり
孤身一人
Groove してゆけ
随着律动摇摆
痛みだって
也曾痛苦煎熬
あんだここに編むんだ
全都在此编纂
「ヤバイじゃん」
“感觉不太妙啊”
「ヤバイね」
“糟糕了”
「うそだろ」
“别骗我啊”
「や ないわ」
“才没有啊”
「だって」「だよね」
“因为”“没错吧”
「そ」「れ」「で」
“然”“后”“呢”
「それで?」
“然后呢?”
季節を駆けぬけてゆく
四季流转 飞逝而过
すべて注ぎこんで今日も
倾注一切爱意 今天依然如此
笑えないことばっかり
虽然总是事与愿违
愕然とすることばっかりだけど
只会发生出乎意料的事
どきどきしてるこんな beat のまま
全都让我悸动不已 心跳加速
不安だって wonder
即使忐忑不安 也充满好奇
打ち鳴らせよ
敲响心声吧
So many times
ひとりひとりひとり
孤身一人
Groove してゆけ
随着律动摇摆
怒りだって光んだ変えてみせる
愤怒也能发光发热 我会改变一切
「え」「マジで?」
“诶”“真的吗”
「どうしよう?」
“怎么办?”
どきどきしてるこんな beat のまま
全都让我悸动不已 心跳加速
不安だって wonder
即使忐忑不安 也充满好奇
打ち鳴らせよ
敲响心声吧
So many times
ひとりひとりひとり
孤身一人
Groove してゆけ
随着律动摇摆
痛みだって
也曾痛苦煎熬
あんだここに編むんだ
全都在此编纂
(だ)
(da)