Can’t Love You Anymore歌词由Thomas Rhett演唱,出自专辑《About A Woman》,下面是《Can’t Love You Anymore》完整版歌词!
Can’t Love You Anymore歌词完整版
Can't Love You Anymore - Thomas Rhett
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Julian Bunetta/John Ryan/Thomas Rhett/Jacob Kasher Hindlin
Composed by:Julian Bunetta/John Ryan/Thomas Rhett/Jacob Kasher Hindlin
Produced by:Julian Bunetta/John Ryan/Dann Huff
Baby I can't love you anymore
宝贝我不能再爱你了
'Cause every piece of me oh me
因为我的每一个角落
Is already yours yes it is
已经属于你了
She rolled her eyes and put her arms around me
她翻着白眼张开双臂环抱着我
She said "Tell me what it is you love about me"
她说告诉我你爱我什么
I love the way you dance I love the way you talk
我喜欢你跳舞的样子你说话的样子
I love it when you're tipsy and you're spillin' out your heart
我喜欢你微醺的样子你吐露心声
I love the way that dress slides across the floor
我喜欢你穿着礼裙在地上滑行的样子
And even if I tried can't love you anymore
即使我竭尽全力我也无法再爱你
I hate it when we fight
我讨厌我们争吵不休
Fight
I hate it when you're gone
我讨厌你离开
Gone
I'd hate to take another breath without you on my arm
没有你的怀抱我真的很难受
Uh-huh
I've spent up all the love my heart can afford
我已经耗尽了我心中所有的爱
I'm sorry but it's true can't love you anymore
对不起但这是真的我不能再爱你了
Than I already do
比我已经拥有的还要多
Can't love can't love
不能爱不能爱
I can't love you anymore
我不能再爱你了
Can't love can't love
不能爱不能爱
Look at us on a Tuesday night lickin' salt and suckin' on lime
看看我们在周二的夜晚尽情放纵尽情放纵
Like you never left ADPi my-my-my my-my-my
就好像你从未离开过我的心
Shake it baby tip it over push that hair up off your shoulder
摇摆起来宝贝把你肩上的秀发撩起来
Pull your boy a little closer
把你的男友拉近一点
I love the way you dance I love the way you talk
我喜欢你跳舞的样子你说话的样子
I love it when you're tipsy and you're spillin' out your heart
我喜欢你微醺的样子你吐露心声
I love the way that dress slides across the floor
我喜欢你穿着礼裙在地上滑行的样子
And even if I tried can't love you anymore
即使我竭尽全力我也无法再爱你
I hate it when we fight
我讨厌我们争吵不休
Fight
I hate it when you're gone
我讨厌你离开
Gone
过去的
I'd hate to take another breath without you on my arm
没有你的怀抱我真的很难受
Uh-huh
I've spent up all the love my heart can afford
我已经耗尽了我心中所有的爱
I'm sorry but it's true can't love you anymore
对不起但这是真的我不能再爱你了
Than I already do
比我已经拥有的还要多
Can't love can't love
不能爱不能爱
I can't love you anymore
我不能再爱你了
Can't love can't love
不能爱不能爱
Than I already do yeah
比我已经拥有的还要多
She rolled her eyes and put her arms around me
她翻着白眼张开双臂环抱着我
She said "Tell me what it is you love about me"
她说告诉我你爱我什么
I love it when you dance I love it when you talk
我喜欢你跳舞的样子喜欢你说话的样子
I love it when you're tipsy and you're spillin' out your heart
我喜欢你微醺的样子你吐露心声
I love the way that dress slides across the floor
我喜欢你穿着礼裙在地上滑行的样子
And even if I try can't love you anymore
即使我竭尽全力我也无法再爱你
I hate it when we fight
我讨厌我们争吵不休
Fight
I hate it when you're gone
我讨厌你离开
Gone
I'd hate to take another breath without you on my arm
没有你的怀抱我真的很难受
Uh-huh
I spend up all the love my heart can afford
我耗尽我的心所能承受的爱
I'm sorry but it's true can't love you anymore
对不起但这是真的我不能再爱你了
Than I already do
比我已经拥有的还要多
Can't love can't love
不能爱不能爱
I can't love you anymore
我不能再爱你了
Can't love can't love
不能爱不能爱
Than I already do yeah ooh
比我已经拥有的还要多
Can't love can't love
不能爱不能爱
Can't love can't love than I already do
再也无法像我这样去爱
Can't love you anymore
我再也无法爱你