Burning Heart歌词由Laurelann Porter&Mike Anderson演唱,出自专辑《Soul Journeying (Explicit)》,下面是《Burning Heart》完整版歌词!
Burning Heart歌词完整版
She told me my wounds go deep within me.
Ela falou para mim que meus ferimentos são bem profundos.
The darkness still haunts the dark corners.
A escuridão fica me olhando de lá no cantinho.
I have to burn it out and my flaming jaguar will help me.
Vou queimar tudo. E meu jaguar de fogo vai me ajudar.
Along with the gathering of angels and mourners.
Além da multidão crescendo de anjos e lamentadinhos
Não deixe ninguém roubar seu fogo.
E seu poder, seu direito, sua verdade de vida.
Não deixa ninguém desviar seu caminho.
Transforma sua fúria numa força criativa.
The message is clear. Don’t play with fire
If you’re out of balance and feeling the ire.
Don’t let them steal your flame from you.
It’s your power to claim. It’s your creative truth.
Don’t let them steer you from your course.
Transform your rage into creative life force.
My flaming heart.
Coração em chamas
The cradle of a lotus blossom holds me.
O berço da flor de lotus me segura nas suas pétalas
Made of layers of spirit guides and ancestors
Feito de camadas de guias espirituais e ancestrais
They sparkle and shine as my powers grow.
Brilham mais cintilante enquanto crescem meus poderes.
Witnessing my gently diminishing resistance
Testemunhas ao decrescimento da minha resistência.
Não deixe ninguém roubar seu fogo.
E seu poder, seu direito, sua verdade de vida.
Não deixa ninguém desviar seu caminho.
Transforma sua fúria numa força criativa.
The message is clear. Don’t play with fire
If you’re out of balance and feeling the ire.
Don’t let them steal your flame from you.
It’s your power to claim. It’s your creative truth.
Don’t let them steer you from your course.
Transform your rage into creative life force.
My flaming heart.
Coração em chamas
It’s so subtle and it comes when I stop trying.
É bem sutil e vem justamente no momento em que paro de tentar.
The centers engage and I feel a warm embrace.
Os centros se engajem e me sinto abraçada.
Then the vision is revealed and my soul starts crying.
Daí se revela a visão que deixa minha alma sem poder de parar de chorar.
The memory of a bleeding heart as it bursts into flames.
A memória de um curaçao sangrante em chamas
Não deixe ninguém roubar seu fogo.
E seu poder, seu direito, sua verdade de vida.
Não deixa ninguém desviar seu caminho.
Transforma sua fúria numa força criativa.
The message is clear. Don’t play with fire
If you’re out of balance and feeling the ire.
Don’t let them steal your flame from you.
It’s your power to claim. It’s your creative truth.
Don’t let them steer you from your course.
Transform your rage into creative life force.
My flaming heart.
Coração em chamas