笨小笨Please歌词由Turbo演唱，出自专辑《EMAIL MY HEART》，下面是《Please》完整版歌词！
Please歌词完整版
Please - Turbo (터보)
두손 모아 기도 해요.
握紧双手祈祷
이미 헤어졌지만
虽然已经分手
제발 다시 한번만 만나게 해달라고
拜托再和我见一面
소용없는 짓이지 너무 잘
很清楚是没有用的事情
알고 있지 돌이킬수 있다면
如果可以挽回
정말 그럴수 있다면 돌아와 오~
如果真能如此回来吧
제발 돌아와주길 바래
拜托回来吧
이런 내맘 진심 제발 알아주길 바래
我是真心的 拜托你能知道
어딜 가야 하는 건 지
要去哪里
무얼 해야하는지
要做什么
아무것 도 할 수 없게 됐는걸
变得什么都做不了
그대 비어버린 자리
你空出来的位置
왜 이리 큰 건지 어서
为何如此大
내게로 다시 돌아와줘
快点再次回到我身边
눈에 보이는 것 모두
在眼中看到的一切
다 그대같아 보여.
都看起来像你
다시 눈 감아도
即使再次闭上眼
또 그대 모습뿐 가끔 흐린 하늘 보면
还是只有你的样子 偶尔看着阴沉的天空
모두 너의 눈물 같아
一切都像你的眼泪
너의 기억 모두 내곁에 남아있어
你的记忆全部都留在我的身旁
두손모아 기도해요
握紧双手祈祷
다른 사랑 없기를
希望没有其他的爱情
혹시 그렇다 해도 빨리 끝내 달라고
或许即使这样做也会让我快点结束
다른 만남이 없기를 또
没有其他相遇
다른 사랑이 없기를
也没有其他爱情
혹시 그렇다 해도 아닌 사랑 깨닫기를
或许即使如此 也明白了不是爱情
나없이 행복하다면
没有我能幸福的话
나와의 사랑 모두
和我的爱情全部
물거품처럼 모두 허물어져버리겠지
像泡沫一般全部变得虚无
혹시 다른 사랑으로
或许向着其他爱情
진정 행복하다면
如果是真正的幸福
우린 사랑이 아닌게 될테니
我们的不是爱情
오래 머물지는마 익숙해질테니
不要停留太久 会习惯的
어서 내게로 다시 돌아와줘
快点再次回到我身边
차디찬 현실속에
在切断的现实中
내 어설픈 사랑을 끝내는 이루어내
结束我生疏的爱情
행복 만들려고 했는데 그대
想要制造幸福
떠난 후 잊으려 했지만, 오~
你离开后 虽然想要忘记
내 뜻대로 되질 않았어
没能如我的心意
흐르는 시간속에
在流逝的时间中
이미 잊은 너라고~~~
已经迟了
스쳐가는 많은 인연
擦肩而过的许多姻缘
그 중에 하나일뿐
只是其中之一
다른 이별을 두려워하지마
不要害怕其他的离别
알수 없는 허전함을
无法了解的虚无
왜 알지 못하니 바로
为何无法知道
거기가 내 자리 라는 걸
这里正是我的位置
Everybody I see lately seems
Like you distinctly
When I close my eyes
Tightly all I see is you delighty
When it rained since you
Left me ur tears crying for
Me when it snowed brightly
I heard your voice calling
For me
