Helsinki歌词由Soilwork演唱,出自专辑《Death Resonance》,下面是《Helsinki》完整版歌词!
Helsinki歌词完整版
Helsinki - Soilwork
以下歌词翻译由微信翻译提供
If you urge for transcendence
如果你渴望超越自我
You will have to feel
你必须感受一下
All the pain getting there
痛苦接踵而至
As your fate will be sealed
因为你的命运已经注定
If you wish for a solace
如果你渴望得到慰藉
A Journey's end
旅程的终点
You will have to suffer
你会遭受折磨
Before you can depend
在你找到依靠之前
Seldom you will find
你很少会发现
Your mission inside
你内心的使命
You falter
你犹豫不决
A wish to die
一个死亡的愿望
There are no goodbyes
没有告别
Is it the same
还是一样吗
A place where the truth is contained
一个容纳真理的地方
Where you're always left with the blame
你总是被责备
Now you know how I fought to erase
现在你知道我多么努力地抹去
All the thoughts that never moved on
那些从未释怀的想法
And we're all depending on the same revolution
我们都指望着同样的革命
That we refer to as what we've become
我们称之为如今的我们
If you long for collapse you'll have to take the fall
如果你渴望崩溃那你就必须承担后果
The murder is sweet until you've killed them all
在你把他们统统干掉之前谋杀是很甜蜜的
Seldom you will find
你很少会发现
Your mission inside
你内心的使命
You falter
你犹豫不决
A wish to die
一个死亡的愿望
There are no goodbyes
没有告别
So you turn to the night
所以你转向黑夜
So if you come from nothing
所以如果你白手起家
How and when could you have known
你何时才会知道
You put a claim on existence
你宣称自己的存在
Just how far can reasons go
理智能走多远
Reason enough to go
有足够的理由离开
The way we were
我们曾经的模样
The way we are
我们现在的样子
It's not the time
现在还不是时候
To find that scar
找到伤疤
Our feelings hurt
我们的感情很受伤
Our will deferred
我们的意志被推迟
It's not your life
这不是你的生活
It's not your turn
还轮不到你
Is it the same
还是一样吗
A place where the truth is contained
一个容纳真理的地方
Where you're always left with the blame
你总是被责备
Now you know how I fought to erase
现在你知道我多么努力地抹去
All the thoughts that never moved on
那些从未释怀的想法
And we're all depending on the same revolution
我们都指望着同样的革命