Doobedood’ndoobe, Doobedood’ndoobe, Doobedood’ndoo歌词由Diana Ross演唱,出自专辑《Funky Fiesta》,下面是《Doobedood’ndoobe, Doobedood’ndoobe, Doobedood’ndoo》完整版歌词!
Doobedood’ndoobe, Doobedood’ndoobe, Doobedood’ndoo歌词完整版
DoobeDood'nDoobe, DoobeDood'nDoobe, DoobeDood'nDoo - Diana Ross (黛安娜·罗斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Go with what I've sent you Someone to love
用我给你的东西去爱一个人
Heaven must have sent you to me
一定是上天把你送到我身边
And I'm not gonna let you go back
我不会让你回到我身边
I'm gonna love you till the stars don't shine
我会爱你直到星光黯淡
And angels start dressing in black
天使开始披上黑衣
I wanna shout "Hallelujah"
我想大声呼喊哈利路亚
Oh heart I've finally fooled ya
亲爱的我终于愚弄了你
Somebody strike up the band
有人开始演奏
I've got a good good feeling
我有一种美好的感觉
Doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
I love you yes I do
我爱你真的
Doobedood'ndoo
无人匹敌
I just started living
我刚刚开始生活
The day you started giving your love to me
从你开始爱我的那一天起
And now music feels my soul
现在音乐触动我的灵魂
It sounds just like a rock 'n' roll symphony
听起来就像摇滚交响乐
Listen to the music in my soul
聆听我灵魂深处的音乐
Ahhhh
啊
I see words inside your eyes
我从你的眼神里看到了话语
They beg me not to leave
他们求我不要离开
Could it be we might have passed
我们会不会擦肩而过
On the same road to loneliness
走在孤独的路上
Let us put bad memories
让我们抛开痛苦的回忆
Of our past up on the shelf
将我们的过去束之高阁
(And leave it there forever)
永远留在原地
And give ourselves a second chance
再给我们一次机会
To enjoy love's priceless wealth
享受爱无价的财富
Don't it make you wanna shout "Hallelujah"
难道你不想高呼哈利路亚吗
When you're feeling love go through ya
当你感受到爱的气息
Somebody strike up the band
有人开始演奏
Here it comes again
又来了
Doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
Oh doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
I love you yes I do
我爱你真的
Doobedood'ndoo
无人匹敌
I just started living
我刚刚开始生活
The day you started giving your love to me
从你开始爱我的那一天起
And now music feels my soul
现在音乐触动我的灵魂
It sounds just like a rock 'n' roll symphony
听起来就像摇滚交响乐
Listen to the music in my soul
聆听我灵魂深处的音乐
Doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
Oh doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedoobedoo
Oh doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedoobedoo
I love you yes I do
我爱你真的
Doobedood'ndoo
无人匹敌
I just started living
我刚刚开始生活
The day you started giving your love to me
从你开始爱我的那一天起
Doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
Oh doobedood'ndoobe doobedood'ndoobe doobedood'ndoo
我的天哪
Oh doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedoobedoo
Oh doobedood'ndoo doobedood'ndoobe doobedoobedoo
I love you yes I do
我爱你真的
Doobedood'ndoo
无人匹敌
I just started living
我刚刚开始生活
The day you started giving your love to me
从你开始爱我的那一天起