The Transfiguration歌词由Sufjan Stevens演唱,出自专辑《Seven Swans (Deluxe Edition)》,下面是《The Transfiguration》完整版歌词!
The Transfiguration歌词完整版
The Transfiguration - Sufjan Stevens
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Sufjan Stevens
When He took the three
当他带走三个人
Disciples to the mountainside to pray
门徒到山腰祈祷
His countenance was modified
他改头换面
His clothing was aflame
他的衣服着火了
Two men appeared
两个男人出现了
Moses and Elijah came they were at his side
摩西和以利亚来了他们都在他身边
The prophecy the legislation spoke of whenever he would die
无论何时他离开人世
Then there came a word
后来有一句话
Of what he should accomplish on the day
他在那一天应该完成什么
Then Peter spoke to make of them a tabernacle place
彼得就吩咐给他们造一个帐幕
A cloud appeared in glory as an accolade
一朵云出现在荣耀中就像一种荣耀
They fell on the ground
他们倒在了地上
A voice arrived the voice of God
一个声音传来上帝的声音
The face of God covered in a cloud
乌云笼罩着上帝的脸庞
What he said to them
他对他们说的话
The voice of God the most beloved son
上帝的声音最亲爱的孩子
Consider what he says to you
想想他对你说的话
Consider what's to come
想想接下来会发生什么
The prophecy was put to death
预言被终结
Was put to death and so will the Son
被处死了儿子也会被处死
And keep your word
信守承诺
Disguise the vision till the time has come
掩饰幻想直到时机成熟
Lost in the cloud a voice
迷失在云端一个声音
Have no fear we draw near
不要害怕我们渐渐靠近
Lost in the cloud a sign
迷失在云端这是一种征兆
Son of man turn your ear
人类之子侧耳倾听
Lost in the cloud a voice
迷失在云端一个声音
Lamb of God we draw near
上帝的羔羊我们渐渐靠近
Lost in the cloud a sign
迷失在云端这是一种征兆
Son of man son of God
人类之子上帝之子
Lost in the cloud a voice
迷失在云端一个声音
Have no fear we draw near
不要害怕我们渐渐靠近
Lost in the cloud a sign
迷失在云端这是一种征兆
Son of man turn your ear
人类之子侧耳倾听
Lost in the cloud a voice
迷失在云端一个声音
Lamb of God we draw near
上帝的羔羊我们渐渐靠近
Lost in the cloud a sign
迷失在云端这是一种征兆
Son of man son of God
人类之子上帝之子
Lost in the cloud a voice
迷失在云端一个声音
Have no fear we draw near
不要害怕我们渐渐靠近
Lost in the cloud a sign
迷失在云端这是一种征兆
Son of man turn your ear
人类之子侧耳倾听
Lost in the cloud a voice
迷失在云端一个声音
Lamb of God we draw near
上帝的羔羊我们渐渐靠近
Lost in the cloud a sign
迷失在云端这是一种征兆
Son of man son of God
人类之子上帝之子