Come Back With The Same Look In Your Eyes (1980 Recording Of Tell Me On A Sunday

Come Back With The Same Look In Your Eyes (1980 Recording Of Tell Me On A Sunday)歌词由Andrew Lloyd Webber&Marti Webb演唱，出自专辑《Tell Me On A Sunday (1980 Cast Recording)》，下面是《Come Back With The Same Look In Your Eyes (1980 Recording Of Tell Me On A Sunday)》完整版歌词！

Come Back With The Same Look In Your Eyes (1980 Recording Of Tell Me On A Sunday)歌词完整版

Come Back With The Same Look In Your Eyes - Marti Webb

以下歌词翻译由微信翻译提供

I will see you in a week or two

我们一两周后再见

It's late

很晚了

You better get going

你最好赶紧走

Take care of yourself and call anytime

照顾好自己随时给我打电话

You feel that you're missing me

你感觉你在思念我

I can only say what I always say at these goodbyes

告别的时候我只能说我常说的话

Come back with the same look in your eyes

回来的时候你的眼神都是一样的

I know you have your work to do

我知道你有你的工作要做

And I know how much you love me

我知道你有多爱我

But sometimes a friendly face can look good

但有时一张友善的脸看起来也不错

To you on a lonely night

在孤独的夜晚向你吐露爱意

If there comes a time just remember I'm the kind that cries

如果有一天你要记住我是那种会流泪的人

Come back with the same look in your eyes

回来的时候你的眼神都是一样的

Everything we want we find in each other

我们渴望的一切都能在彼此身上找到

We would be fools to let love slip away

如果我们任由爱从身边溜走那我们就是傻瓜

Everything's so right I'm scared

一切都那么美好我好害怕

That we might lose it one day

总有一天我们会失去一切

We could never keep things from one another

我们永远无法对彼此隐瞒

You know all the feelings that are in my heart

你知道我心中的感受

It's not easy it's not easy

不容易不容易

When you have to be apart

当你必须与我分离时

So I'll see you in a week or two

所以我们一两周后再见吧

It's late

很晚了

You better get going

你最好赶紧走

You'd think that by now we'd know

你以为我们现在应该知道了

How to handle this but we never will

如何应对这一切但我们永远不会

When you are away ever day I pray that nothing dies

当你不在我身边的每一天我都祈祷希望一切安好

And you'll

你会

Come back with the same look in your eyes

回来的时候你的眼神都是一样的

It's not easy it's not easy

不容易不容易

When you have to be apart

当你必须与我分离时

So I'll see you in a week or two

所以我们一两周后再见吧

It's late

很晚了

You better get going

你最好赶紧走

You'd think that by now we'd know

你以为我们现在应该知道了

How to handle this but we never will

如何应对这一切但我们永远不会

When you are away ever day I pray that nothing dies

当你不在我身边的每一天我都祈祷希望一切安好

And you'll

你会

Come back with the same look in your eyes

回来的时候你的眼神都是一样的

Come back with the same look in your eyes

回来的时候你的眼神都是一样的