Lonely-Phobia歌词由The Rutles演唱,出自专辑《Archaeology (Reissue)》,下面是《Lonely-Phobia》完整版歌词!
Lonely-Phobia歌词完整版
Lonely-Phobia - The Rutles
以下歌词翻译由微信翻译提供
You look forlorn
你看起来孤苦伶仃
Too tired to yawn
累得打不起哈欠
As pale as a moon
苍白如月
On a bright afternoon
在一个明媚的午后
Your face is drawn
你满脸愁容
You've got lonely phobia
你有孤独恐惧症
And I only hope ya get better
我只希望你能好起来
You sit and stare
你冷眼旁观
Beyond all care
超越所有的关心
But mirrors don't lie
但镜子不会骗人
And the look in your eye
你的眼神
Is showing your despair
让你感到绝望
You've got lonely phobia
你有孤独恐惧症
And I only hope ya get better
我只希望你能好起来
Another love could set you free
另一份爱可以让你重获自由
But you're afraid to go
可你害怕离去
Another love may prove to be
也许会有另一份爱
No better than the devil you know
并不比恶魔好你知道
It's late at night
深夜时分
You feel uptight
你感觉焦躁不安
Your lover's in bed
你的爱人躺在床上
While the thoughts in your head
而你脑海里的想法
Are far from light
远离光明
You've got lonely phobia
你有孤独恐惧症
And I only hope ya get better
我只希望你能好起来
Another love could set you free
另一份爱可以让你重获自由
But you're afraid to go
可你害怕离去
Another love may prove to be
也许会有另一份爱
No better than the devil you know
并不比恶魔好你知道
You look forlorn
你看起来孤苦伶仃
Too tired to yawn
累得打不起哈欠
As pale as a moon
苍白如月
On a bright afternoon
在一个明媚的午后
Your face is drawn
你满脸愁容
You've got lonely phobia
你有孤独恐惧症
And I only hope ya get better
我只希望你能好起来
You've got lonely phobia
你有孤独恐惧症
And I only hope ya get better
我只希望你能好起来