炎のたからもの歌词-杏子&大野雄二

炎のたからもの歌词由杏子&大野雄二演唱，出自专辑《杏子BALLAD》，下面是《炎のたからもの》完整版歌词！

炎のたからもの歌词完整版

炎のたからもの - 杏子 (きょうこ)/大野雄二 (おおの ゆうじ)

词：橋本 淳

曲：大野雄二

编曲：大野雄二

幸せを訪ねて 私は行きたい

我想去探寻幸福

いばらの道も凍てつく夜も

荆棘之路也好 冰冻的大海也好

二人で渡って行きたい

我想和你一同渡过

旅人のさむいこころを

旅人冰凉的内心

誰が抱いてあげるの

会有谁给你怀抱呢

誰が夢をかなえてくれる

谁会为我实现梦想

炎と燃えさかる私のこの愛

我的爱与火焰一同熊熊燃烧

あなたにだけはわかって欲しい

只希望你能够理解

絆で私をつつんで

用羁绊将我包裹

荒野をさすらうあなたを

我愿给漂泊荒野的你

眠らせてあげたいの

一个安稳的睡眠

流れ星はあなたのことね

你就是流星呢

炎と燃えさかる私のこの愛

我的爱与火焰一同熊熊燃烧

あなたにだけはわかって欲しい

只希望你能够理解

なぞめく霧も晴れて行く

充满谜题的云雾也会消散