Ensemble歌词由Adrien Susini&Faf Larage演唱,出自专辑《Ensemble》,下面是《Ensemble》完整版歌词!
Ensemble歌词完整版
Da quandu eramu zitelli
Ci anu dettu l'umanità
Ma in un celu à mille stelle
Ci anu resu urfanelli
Chì ci anu toltu l'identità
È invece di fà ci uniti
In un mondu di centu culori
Ci anu chiosu è scunfiniti
Divisi più di visi chè d'amori
Simu spari è simu vivi
S'è tù mi rispetti sai
Ti rispettu è cusì sia
Ma stu mondu ferma da inventà
Ma stu mondu u ci femu avà
On ne parle que de territoires ,
De différences, on se regarde par le prisme de la violence.
Un héritage forgé dans dans le feu de la méfiance
Que l'on nous a légué pour combler la peur d'une offense.
On cherche nos âmes sœur dans une foule au visage froid
Mais quand vient l'amour les barrières volent en éclat
Si l'erreur est humaine, qui corrige les copies
Qui décide ? Qui donnera le pass pour une meilleure vie
Ils nous ont inculqué la division, le chacun pour soi,
mais dans les moments douloureux on sait que ça ne marche pas.
Je cherche le respect sans faille dans l'œil de l'autre
Qu'importe le vécu le cœur ne commet pas de faute
Simu spari è simu vivi
S'è tù mi rispetti sai
Ti rispettu è cusì sia
Ma stu mondu ferma da inventà
Ma stu mondu u ci femu avà
On s'est tellement déchiré pour une couleur de peau,
Pour une religion , une philosophie, un drapeau
Les gens sont perdus , le monde a besoin de se réapprendre
Pourtant le constat est simple , même différent on est ensemble
Simu spari è simu vivi
S'è tù mi rispetti sai
Ti rispettu è cusì sia
Ma stu mondu ferma da inventà
Ma stu mondu u ci femu avà