笨小笨Don’t Think It Ain’t Been Fun Dear歌词由Jo Stafford演唱，出自专辑《My Kind of Girl》，下面是《Don’t Think It Ain’t Been Fun Dear》完整版歌词！
Don’t Think It Ain’t Been Fun Dear歌词完整版
Don't Think It Ain't Been Fun Dear - Lefty Frizzell
以下歌词翻译由微信翻译提供
Don't think
不要以为
It ain't been fun dear cause it ain't
一点也不好玩亲爱的因为一点都不好玩
Don't think that
不要以为
I can't leave you cause I can't
我不能离开你因为我做不到
Don't think that
不要以为
You can run around
你可以到处跑
And break my heart into
让我的心支离破碎
It's in so many pieces
支离破碎
Now I running out of glue
现在我没有胶水了
Don't think you can
别以为你可以
Make me jealous with a brand new man
和新男友在一起让我嫉妒
Don't think
不要以为
That it can hurt me cause you know it can
它会伤害我因为你知道它会
I see you with somebody new
我看见你和别人在一起
And then I wanna faint
然后我想晕倒
Don't think it ain't been fun dear
亲爱的不要觉得这不好玩
Cause it ain't
因为事实并非如此
Don't think it ain't been fun dear
亲爱的不要觉得这不好玩
Cause it ain't
因为事实并非如此
Don't think that I can't leave you
不要以为我无法离开你
Cause I can't
因为我做不到
You want to be a sweet young thing
你想做个可爱的年轻人
And slip around on me
偷偷靠近我
But baby just remember you ain't
但是宝贝请记住你并没有
What you used to be
你曾经的模样
Don't think you can hurt my feelings dear
亲爱的别以为你会伤害我的感情
And make me blue
让我郁郁寡欢
These tears
泪水
That I am shedding dear are just for you
亲爱的都是为了你
I keep on running
我不停奔跑
After you to catch up but I can't
等你来追我可我追不上
Don't think that you can run around
不要以为你可以到处跑
Don't think it ain't been fun dear cause it ain't
亲爱的不要觉得这不有趣因为这并不有趣
Don't think that I can't leave you cause I can't
不要以为我无法离开你因为我做不到
Don't think that you can run around and break my heart into
不要以为你可以伤害我的心
It's in so many pieces
支离破碎
Now I running out of glue
现在我没有胶水了
Don't think you can make me
别以为你能让我
Jealous with a brand new man
嫉妒我有了新男友
Don't think that
不要以为
It can hurt me cause you know it can
你知道这会让我伤心欲绝
I see you with somebody new
我看见你和别人在一起
And then I wanna faint
然后我想晕倒
Don't think it ain't been fun dear cause it ain't
亲爱的不要觉得这不有趣因为这并不有趣
