笨小笨Brief Candles歌词由The Zombies演唱，出自专辑《Funky Fiesta》，下面是《Brief Candles》完整版歌词！
Brief Candles歌词完整版
Brief Candles (Mono Version) - The Zombies
以下歌词翻译由微信翻译提供
There she sits her hands are held
她坐在那里双手紧握
Tight around her glass
紧紧抱着她的酒杯
She only needs to be alone
她只需要一个人
She knows this mood will pass
她知道这种情绪会过去的
To realize that she was strong
才发现她很坚强
And he too weak to stay
他太虚弱无法留下
And to realize that she is better off this way
意识到这样对她更好
Brief candles in her mind
在她心中闪烁着微光
Bright and tiny gems of memory
记忆中的璀璨宝石
Brief candles burn so fine
简短的蜡烛燃烧得如此美好
Leaves a light inside where she can see
在她能看见的地方留下一道光芒
What makes it all worthwhile
是什么让这一切变得值得
Her sadness makes her smile
悲伤让她微笑
His alone girl fades away
他孤身一人的女孩渐渐消失
Left out on a limb
孤立无援
Finds he needs her more because
发现他更需要她因为
She's no more need for him
她不再需要他
He understood so very well
他十分明白
The things she had to say
她要说的话
Soon he'll understand that he is better off this way
很快他就会明白这样对他更好
Brief candles in his mind
在他心中闪烁着微光
Bright and tiny gems of memory
记忆中的璀璨宝石
Brief candles burn so fine
简短的蜡烛燃烧得如此美好
Leaves a light inside where he can see
在他能看见的地方留下一道光芒
What makes it all worthwhile
是什么让这一切变得值得
His sadness makes him smile
悲伤让他微笑
In the corner see his face
在角落里看见他的脸
The man just sips his drink
那个男人只是啜饮美酒
Not one feeling does he show
他没有一种感觉
Far too numb to think
麻木不仁无法思考
He does not say a single word
他一言不发
No word of love to say
没有甜言蜜语可说
Maybe he will soon believe he's better off this way
也许他很快就会相信这样会更好
Brief candles in his mind
在他心中闪烁着微光
Bright and tiny gems of memory
记忆中的璀璨宝石
Brief candles burn so fine
简短的蜡烛燃烧得如此美好
Leaves a light inside where he can see
在他能看见的地方留下一道光芒
What makes it all worthwhile
是什么让这一切变得值得
His sadness makes him smile
悲伤让他微笑
