笨小笨PARTY TIME TOGETHER歌词由IDOLiSH7演唱，出自专辑《Sakura Message》，下面是《PARTY TIME TOGETHER》完整版歌词！
PARTY TIME TOGETHER歌词完整版
PARTY TIME TOGETHER - IDOLiSH7 (アイドリッシュセブン)
词：結城アイラ
曲：HIROTOMO/SI.V
忘れないで
请不要忘记
いつでもすぐ傍に
我一直在你身边
楽しい気持ちは寄り添ってるから
一直都有愉快的心情围绕着你
そのスイッチちょっと押させて
让我轻轻按下那个开关
笑い合おうぜ
就这样欢笑吧
さあ party time together
来吧 一起享受派对时间
教えてキミの No.1
我来告诉你
大切にしてるモノ
最重要的事情
笑顔や優しさ
笑容与温柔
それとも to heart
亦或是
立ち向かってく勇気?
内心深处的勇气呢？
今日は何でもない日だけど
尽管今日一无所有
ひとまず
但暂且
みんなで集合な
在大家集体
スリープしていた時間におはよう
醒来之后道声早安吧
エンジン強めに踊っていこうぜ
发动机轰轰的跳动着
うっかり黒いネコも驚いてさ
迷茫的黑猫也吓了一跳
横切るのやめたって
因为总是被说
言わんばかりに
不能横穿马路
Present for you
道を譲るよ
道路就让我给吧
ほらね?キミの横にはいつだって
看啊 你的身边无论何时
楽しい気持ちが寄り添ってるから
都被快乐的心情所围绕
失敗
失败
OK
将来
将来
有望
很有希望的
決まりでしょ
一定是这样
気分次第なのさ
随心情而行吧
Happy life
泣き虫だって大丈夫
爱哭什么的完全没关系
そう
没错
嬉しい涙に変えちゃうんだ
会变成幸福的泪水
動き始めたココロでさ
在早已跳动的心中
笑い合おうぜ
就这样欢笑吧
さあ party time together
来吧 一起享受派对时间
料理は何を用意しよう?
要准备什么料理呢？
買い物へいざ goだ
一起出发去买东西吧
ピザのコーナーで
我呢 锁定了
僕は lock on
街角那家披萨店
思わず吹き出すキミ
忍俊不禁的你
やっと笑顔見せてくれたね
终于露出了笑容啊
内緒でアイスでも食べちゃおう
我们偷偷去吃冰激凌吧
買い出し係の特権てやつで
这是来买东西的人可以行使的特权
音楽アゲめに歌っていこうぜ
再一次为了那旋律而歌唱吧
うっとり青い鳥もハモリだして
连那迷糊的青鸟也感动的和声
寄ってみようかなって
试着去努力实现吧
窓をたたくよ
轻敲窗户
Seven days
毎日おいで
每天都在到来
ほらね?キミの横にはいつだって
看呢 在你的身边无论何时
楽しいみんなが見守ってるから
都有愉快的众人守护着
前進
前进
OK
元来
因为你本身
優秀
就足够优秀
あたりまえ
那是当然的
自分次第なのさ
随性而行吧
Happy mind
イライラだって大丈夫
即便焦急也没关系
そう
没错
バカな話をたくさんしよう
可以再多说着一些蠢话
騒ぎ始めたココロでさ
在开始躁动的心里
笑い合おうぜ
就这样欢笑吧
さあ party time together
来吧 一起享受派对时间
Wow
Wow
ほらね?キミの横にはいつだって
看呢 在你的身边无论何时
楽しい気持ちが寄り添ってるから
都被快乐的心情所围绕
失敗
失败
OK
将来
将来
有望
很有希望的
決まりでしょ
一定是这样
気分次第なのさ
随心情而行吧
Happy life
泣き虫だって大丈夫
爱哭什么的完全没关系
そう
没错
嬉しい涙に変えちゃうんだ
会变成幸福的泪水
動き始めたココロでさ
早已在跳动的心中
笑い合おうぜ
就这样欢笑吧
さあ party time together
来吧 一起享受派对时间
