笨小笨如果有一首歌，能让你一听到它就笑意满满，来学一首《你笑起来真好看》英文版歌词由卡卡课堂Jessica演唱，出自专辑《早餐英语-最好听的英文课》，下面是《如果有一首歌，能让你一听到它就笑意满满，来学一首《你笑起来真好看》英文版》完整版歌词！
如果有一首歌，能让你一听到它就笑意满满，来学一首《你笑起来真好看》英文版歌词完整版
IwanttogofarfarwayIwanttowatchthesickgoesplaynomatterwhatcomesalongthewaylifeissweetwithyouIlovetoseeyoursmilesobrightIlovetoseeyourcheeksandbswhitecloudhighupckinthisskymakeyousmileandshineyou'resmilesweetandBRIlikeaflowersinthespringtimesweeawayfeartealikethemthisthemeitfisweetandcrylikeasomethingsummertimeeverymomentinthisworldyouareby.欢迎来到卡卡课堂，
WelcometoicaclassonlinethisisJessica,
今天我们来学。
唱一首非常好听的英文歌，
你笑起来真好看的英文版想要学习更多英文歌的完整教程，
请加入早餐英语的会员，
课程里面包含了将近170多首的完整的英文歌教程，
不管你是零基础学英文歌，
还是想要变成K歌达人，
加入会员都将是你最好的选择。
请添加我的个人微信卡卡英语001报名参加。
这首歌的英文版呢？
是我自己翻译的歌词，
Sweet是甜美，
而bright呢，
则有明亮的快活而生机勃勃的意思。
接下来我们来看一下这一段歌词的歌词大意。
第一句。
IwantTogofarfaraway,
我呢，
想要去很远的地方，
对应的就是歌词当中的想去远方的山川。
下一句，
Seagulls指的是海鸥的意思，
Watch呢，
指的是观察或是注释的意思。
那么在这里呢，
就是说，
我想呢，
去看海鸥，
在海边玩，
Nomatterwhatcomesalongtheway,
不管呢，
这一路上都会遇到什么，
Mylifeissweetwithyou,
当我的生活中有你的时候，
它就是甜美的。
Ilovetoseeyoursmilesobright,
我真的很喜欢看你面带微笑，
因为他生气勃勃。
Ilovetoseeyourcheeksandbs,
我呢，
喜欢看你的眉梢，
Cheeks指的是脸颊，
A指的是眉毛了。
whitecloudshighupinthesky,
白云呢，
挂在那蓝天上，
Makeyousmileandshine,
让你满眼微笑，
光芒四射。
Yoursmileissweetandbrightlikeflowersinthespringtime,
你笑起来真好看，
就像春天的花一样。
sweepawayfearintealetthemdisappearsweepaway指的是扫走的意思，
扫走所有的恐惧，
还有眼泪，
让它们通通消失。
Yoursmileissweetandbrightlikesuninthesummertime,
你笑起来真好看，
就像夏日的阳光，
Everymomentinthisworldyou'bymyside,
整个世界的全部时光都有你陪伴。
接下来我们来看一下。
接下来我们看一下该怎么来唱呢？
第一句IwantTogofarfaraway唱的时候呢，
Want,
特定音直接省掉，
Faraway呢，
做连读。
压机。
Iwanttowatchtheseagullsplay,
这里呢，
要注意一下，
Want,
特定直接省掉。
下句thematterwhatcomesalongtheway这里呢？
What的音调comesalong直接做连读。
Mylifeissweetwithyou,
这里呢，
Lifeis连读is字的音省掉，
Sweet的特定音呢，
直接省掉。
下一句Ilovetoseeyoursmilesobright,
直接唱就行了。
Ilovetoseeyoursmilesobright,
这里唱的时候要注意一下smile不要穿成smile，
微笑呢，
这里的元音是I的音，
Smell就变成气味了，
所以一定要把音唱准了。
Ilovetoseeyourchee,
这里呢，
Cheand做音读，
And声调。
接下来whitecloudshigherinthesky这里呢，
White特定直接省掉higherin做连读。
Makeyousmileandshy,
这里呢，
And呢，
直接省掉。
Makeyousmileandshine好，
接下来呢，
就是我们的副歌部分啦，
Yoursmileissweetandbright,
这里呢，
要注意一下is的音声调，
Sweetand做音读and字音声调。
Yoursmileissweetandlikeflowersinthespringtime这里呢，
Flowersin呢，
做连读，
Sweepfearandletthemdisappear之前的连读特别多，
我来慢慢读一下，
注意仔细听。
接下来yoursmileissweetandbright跟之前是一样的，
要注意一下这个声音的连读，
Yoursmileissweetandbright,
接下来likesuninthesummertime,
直接唱就好了。
Everymomentinthisworldin,
直接连读。
Everymomentinthisworld,
最后一句youarebymyside,
这里呢，
Youare呢做连读，
中间呢，
加个半元音word音就好。
最后我们再听一下今天写唱的所有歌词。
