笨小笨DESTINY歌词由BLUE ENCOUNT演唱，出自专辑《有罪布告》，下面是《DESTINY》完整版歌词！
DESTINY歌词完整版
DESTINY - BLUE ENCOUNT (ブルーエンカウント)
词：田邊駿一
曲：田邊駿一
This is destiny
向こう風に敗け閉じた瞳から
逆风肆虐中节节败退 紧闭的双眸之中
にわかに溢れ出た夢の跡
骤然涌现出梦的印记
黎明と名づけ其れを抱きあげた
将其称为黎明 拥怀于心
返り咲く明日をただ見据えながら
曾经只顾展望那涅槃重生的未来
浮かんでは消えゆく魂に憂う日々
同时为若隐若现的灵魂而忧伤
終わりのない悲哀に
永无止境的悲哀之中
希望は嘆いてる
尚存的一丝希望 更是叫人叹惋
「私は此処だよ」
“我正存在于此”
これからも愛していく
今后也将深爱着你
これからも生きていく
今后也将拼搏生活
時代がまた何度引き裂こうとも
即使时代仍将无数次撕裂开来
繋ぐ想い もう離さない
紧密连结的思念 将永不分离
This is destiny
雷の如く鍔迫り合った
刀光剑影 短兵相接 如电闪雷鸣之势
刃先が睨むのは世に在る無情
刀尖凝视尘世间的残酷无情
幾度も降りしきる悔いは
无数悔恨之雨 接连倾泻而下
誇りを濡らせど
即使骄傲自尊为落雨浸湿
耐え忍ぶ理由 それは貴方
只要是为了你 我愿忍耐到底
浮かんでは消えゆく魂に憂う日々
曾为若隐若现的灵魂而忧伤
終わりのない悲哀は
永无止境的悲哀
容赦なく傷つける
残酷无情地伤害我们
死ぬために
而我们并非为了死亡
命を続けたいわけじゃない
才会不顾一切 惟愿延续生命
これからも愛していく
今后也将深爱着你
これからも生きていく
今后也将拼搏生活
結ぶ手と手 荒む波に帆を張り
彼此十指紧扣 在惊涛骇浪下勇敢扬帆
気高きまま進みだす
高洁坚韧 一往无前
This is destiny
I can do anything you want
I can do anything you need
You're the only one I'll ever save
I've already decided
I can do anything you want
I can do anything you need
I promise that I'll be with you
疲れたなら捨てて良いんだよ
倘若身心俱疲 舍弃一切也无妨
今くらいは 笑って良いんだよ
至少此时此刻 洋溢笑容也无妨
これからも愛していく
今后也将深爱着你
これからも生きていく
今后也将拼搏生活
時代がまた何度引き裂こうとも
即使时代仍将无数次撕裂开来
繋ぐ想い もう離さない
紧密连结的思念 将永不分离
これからも愛していく
今后也将深爱着你
これからも生きていく
今后也将拼搏生活
結ぶ手と手 荒む波に帆を張り
彼此十指紧扣 在惊涛骇浪下勇敢扬帆
気高きまま進みだす
高洁坚韧 一往无前
新たな夜明けに
向那崭新的黎明远航
新たな夜明けに
向那崭新的黎明远航
This is destiny
