笨小笨Was There Life歌词由Pete Townshend演唱，出自专辑《The Iron Man: The Musical By Pete Townshend》，下面是《Was There Life》完整版歌词！
Was There Life歌词完整版
Was There Life - Pete Townshend
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Pete Townsh
Was there life before this love
在这份爱出现之前是否还有生命
Was there love before this girl I can see
在这个女孩出现之前是否存在爱
Was there ever love for her before me
在我之前是否爱过她
And if I look will she
如果我看她她会不会
Look back at me
回头看看我
Is fantasy
都是幻想
Enough
足够地
Was there heat before this flame
在这熊熊烈焰之前是否还有一丝暖意
Were there flames before this fire in my heart
在我心中燃起爱火之前是否还有爱火
Was I wrong about it from the start
我从一开始就错了吗
Am I in ecstasy
我是否欣喜若狂
Or next to see
或者旁边看看
That fantasy
幻想
S'to blame
都怪我
Was there life before this love
在这份爱出现之前是否还有生命
If I look up will she
如果我抬起头她会不会
Look back at me
回头看看我
Is fantasy
都是幻想
Enough
足够地
If this scene is in a dream
如果这场景出现在梦中
Then I'm perfect for the part I play
那我就是最合适的人选
You can count on me to stand and say
你可以相信我会站出来对你说
Was there ever life before this wonderful day
在这美妙的一天之前是否还有生命
Was there heat before this flame
在这熊熊烈焰之前是否还有一丝暖意
Were there flames before this fire in my heart
在我心中燃起爱火之前是否还有爱火
Was I wrong about it from the start
我从一开始就错了吗
Am I in ecstasy
我是否欣喜若狂
Or next to see
或者旁边看看
That fantasy
幻想
S'to blame
都怪我
If this dream's within a dream
如果这是一场梦
Then I'll never swoon quite deep enough
那我就永远不会深深地晕倒
No hypnotic trance quite sleep enough
没有催眠状态睡得很好
If in this sweet dream I'm flying
如果在这美梦里我翱翔天际
I will never fly quite high enough
我永远飞不高
You will hear me crying high above
你会听到我在高空哭泣
Was there ever life before this wonderful love
在这段美好的爱情之前是否还有生命
