my mine歌词由Jhené Aiko演唱,出自专辑《Global Women Voices (Explicit)》,下面是《my mine》完整版歌词!
my mine歌词完整版
My Mine - Jhené Aiko
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Derrick Johnson
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Memories sinkin' deep in leakin' in my mine
回忆在我心底慢慢消逝
Mine
我的
All of the time tried to forget you get you
一直试着忘记你找回你自己
Thought I could get you to be mine
以为我可以让你属于我
Memories sinkin' deep in leakin' in my mine mine
回忆在我心底慢慢消逝
All of the time I can't forget to
我一直无法忘记
Try to forget you in my mine
试图忘记你在我的世界里
Pretendin' I have the patience
装作我有耐心
Pretendin' there is enough time for waitin'
装作有足够的时间等待
Rememberin' when we kept it all basic
还记得我们曾经那么简单
I wanna go back so that I could taste it
我想回到过去这样我就能品尝到
What do I care for
我在乎什么
You were not there anymore
你已经不在了
I was not careful
是我不小心
That is all your fault
都是你的错
You let me fall
你让我沦陷
Memories sinkin' deep in leakin' in my mine
回忆在我心底慢慢消逝
My mine
属于我的
All of the time tried to forget you forget you
我一直试着忘记你
Thought I could get you to be mine
以为我可以让你属于我
Memories sinkin' deep in leakin' in my mine
回忆在我心底慢慢消逝
My mine
属于我的
All of the time I can't forget to forget to
一直以来我无法忘怀
Try to forget you in my mine
试图忘记你在我的世界里
Buried alive here inside a nightmare
活在梦魇之中
Livin' a life where you're gone
过着你消失不见的生活
There is no light here
这里没有一丝光芒
It'll be light-years until my mind's clear you're gone
要好几光年才能让我清醒过来你已经离去
I did it all for love
我做这一切都是为了爱
I did it all
我都做到了
I'd trade it all for you
我愿为你放弃一切
I'd trade it all
我愿意用一切来交换
But what do I care for
但我在乎的是什么
What are you here for
你来这里做什么
If you're not there when I call
如果我给你打电话时你不在
I was not careful
是我不小心
And that's all your fault
这都是你的错
You let me fall
你让我沦陷
Memories sinkin' deep in leakin' in my mine in my mine
回忆在我心底慢慢消逝
All of the time tried to forget you forget you
我一直试着忘记你
Thought I could get you to be mine
以为我可以让你属于我
Memories sinkin' deep in leakin' in my mine
回忆在我心底慢慢消逝
My mine
属于我的
All of the time I can't forget to forget to
一直以来我无法忘怀
Try to forget you in my mine
试图忘记你在我的世界里
This ain't how it's supposed to be
事情不该是这样的
You and me supposed to be
你和我应该
Remember when it be just you and me
记得只有你和我的时候
In your crib smokin' trees
在你的家里吞云吐雾
Like you took control of me
就好像你控制了我
You had a hold of me
你紧紧抓住我
Had me so gone baby
让我如此沉醉宝贝
Yeah you had me givin' me all of me
你拥有我把我的一切都给了我
Now it's all over it's all done
如今一切都结束了一切都已结束
Shouldn't have never told ya you're the one
我就不该告诉你你是我的唯一
I'll be all right
我会没事的
I will be just fine
我会好好的
I'll be okay
我会没事的
Once you get out my mind
一旦你从我的脑海里消失
Memories sinkin' deep in leakin' in my mine yeah
回忆在我心底慢慢消逝
All of the time tried to forget you forget you
我一直试着忘记你
Thought I could get you to be mine
以为我可以让你属于我
Memories sinkin' deep in leakin' in my mine in my mine
回忆在我心底慢慢消逝
All of the time I can't forget to
我一直无法忘记
Try to forget you in my mine
试图忘记你在我的世界里
In my mine
在我的世界里
In my mine mine
在我的世界里
Oh oh yeah yeah yeah